VA FI ADUS на Английском - Английский перевод

• will be brought
• shall be brought
• would be brought
• is to be brought
• it will be delivered
• brought

Примеры использования Va fi adus на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va fi adus aici.
He will be brought here.

Nu trebuia sa va fi adus aici.
I shouldn't have brought you here.

Va fi adus în camerele mele.
It will be brought to my chambers.

Spunea că va fi adus astăzi.
He said it would be delivered today.

El va fi adus ca un roman bun.
He will be brought up as a good Roman.

Personalul dvs va fi adus separat.
Your staff will be brought up separately.

Apoi va fi adus direct aici cu ambulanţa.
Then he will be brought straight here by ambulance.

Odata afara, totul va fi adus aici.
Once outside, everything will be brought here.

Escobar va fi adus în fața justiției.
Escobar will be brought to justice.

Acuzat, Sergent Rutledge, va fi adus inch.
The accused, Sergeant Rutledge, will be brought in.

Chima va fi adus aici în 5 minute.
Chima will be brought here in 5 minutes.

Ce se face în întuneric va fi adus la lumină ♪.
What's done in the dark will be brought to light♪.

Acest om va fi adus în faţa justiţiei.
This man will be brought to justice.

Ce e făcut în întuneric, va fi adus la lumină.
What's done in the dark will be brought to the light.

Acesta va fi adus afară în aer liber.
It will be brought out into the open.

Vrei să te întreb când corpul tău va fi adus înapoi pe un scut?
Shall I ask it of your body when it's brought back?

Renegat va fi adus în faţa justiţiei.
This renegade will be brought to justice.

Toate cele trei frati ar ca chiar si o basma va fi adus pentru fiica mea.
All three brothers should like even a kerchief is to be brought for my daughter.

Acest van va fi adus la Jeffersonian.
This van will be brought to the Jeffersonian.

Tadic şi-a exprimat de asemenea încrederea că ultimul inculpat fugar, Goran Hadzic, va fi adus în curând în faţa justiţiei.
Tadic also expressed confidence that the last fugitive indictee, Goran Hadzic, would be brought to justice soon.

Va fi adus la Secţiunea 1 pentru interogare.
He will be returned to Section One for interrogation.

Prinţul Harold va fi adus în siguranţă;
Prince Harold will be returned safely;

Va fi adus cu mandat, când îl vom găsi.
He will be brought in when we can get hold of him.

Bones, cadavrul lui Thelev va fi adus în laboratorul tau.
Bones, Thelev's body will be brought to your lab.

Va fi adus înapoi aici, si va vorbi.
We will get him back here, and he will talk.

Un mic dejun dulce va fi adus la dumneavoastră în cameră.
A sweet breakfast will be brought to you in your room.

Va fi adus într-un loc protejat, sub o lună roşie pe care doar ea o poate vedea.
Brought to a protected site under a blood red moon that only she can see.

Le-am promis doar că va fi adus dacă va fi capturat.
I merely promised he would be delivered if captured.

Anuntul va fi adus la cunostinta publicului prin afisare in pe site.
The announcement will be made known to the public by posting on the site.

Căci ceea ce pecetluiesc pe pământ va fi adus împotriva voastră la scaunul de ajudecată;
For what I seal on earth, shall be brought against you at the ajudgment bar;