Примеры использования Va fi ascuns на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Restul va fi ascuns.
The rest will be hidden.I will find you once the box is hidden.Nimic nu va fi ascuns.
Nothing will be hidden.Acesta va fi ascuns mai târziu printre instalațiile de filtrare.
It will be hidden later among the filtering plants.Rolul tau va fi ascuns.
Your role will be hidden.Va fi ascuns pentru o noapte undeva izolat, dar nu departe.
He will be holed up for the night somewhere isolated but not far off.Acum, acesta va fi ascuns.
Now, it will be hidden.Fiecare va fi ascuns, protejat prin veacurilor.
Each will be hidden, safeguarded through the ages.Nu există nimic ce va fi ascuns.
Nor any way to hide.Ei bine, Garfield va fi ascuns intr-una dintre cele trei pozitii.
Well, Garfield will be hiding in one of three positions.Ziua când ei se vor înfăţişa şi nimic nu ÎI va fi ascuns lui Dumnezeu.
The Day when they shall rise up with nothing hidden from Allah.Va fi ascuns în grajd până mâine dimineaţă când va trebui să plece.
And it must be hidden in the stables till morning.Altfel, contul va fi ascuns.
Otherwise, the account will be hidden.Câmpul de culoare va fi ascuns în interfața cu utilizatorul dacă modul pen este activ.
Color field will be hidden in user interface if pen mode Câmpul pentru note: Acest câmp va fi ascuns utilizatorilor.
Notes field: This field will be hidden from all users except you.Astfel, IP-ul tău va fi ascuns și locația nu îți poate fi determinată, deci vei avea libertatea de a viziona orice videoclip de pe YouTube, chiar dacă a fost restricționat pentru anumite țări.
This way your IP is hidden and your location cannot Aceasta este ceea ce va fi ascuns proiector.
It then will be hidden projector.Mulţumită ţie am aflat că acest disruptor temporal a fost şi va fi ascuns aici.
Thanks to you we have learned that the temporal disruptor Astfel, echipamentul va fi ascuns în mobilier.
Thus, the equipment will be hidden in the furniture.În timpul instalării software-ului,poți alege modul său de funcționare- fie că va fi ascuns de utilizatori.
During software installation,you can choose its operation mode- whether it will be hidden from the users.Astfel, situl cu panta va fi ascuns datorita peisajului construit.
Thus, the site with the slope will be hidden due to the constructed scenery.Denumirea„% 1” începe cu un punct,de aceea dosarul va fi ascuns implicit.
The name"%1" starts with a dot,so the directory will be hidden by default.Totul, dar caracteristica vârf va fi ascuns în vizualizarea 3D, indiferent de obiectul care este setat ca vizibil.
Everything but the tip feature will be hidden in the 3D view, no matter which object Ziua când ei se vor înfăţişa şi nimic nu ÎI va fi ascuns lui Dumnezeu.
The day when they come forth, nothing of them being hidden from Allah.Orwell se temea că adevărul ne va fi ascuns, iar Huxley se temea că ne vom îneca într-o mare de irelevanță.
Orwell feared the truth would be concealed from us, and Huxley feared we Ziua când ei se vor înfăţişa şi nimic nu ÎI va fi ascuns lui Dumnezeu.
The Day they come forth nothing concerning them will be concealed from Allah.Cea mai bună parte este că tot traficul de internet va fi ascuns, oferindu-vă securitatea și intimitatea pe care le meritați cât timp sunteți online.
The best part Ziua când ei se vor înfăţişa şi nimic nu ÎI va fi ascuns lui Dumnezeu.
The Day when they will(all) come out, nothing of them will be hidden from Allah.Cel mai fiabil șimai solicitat este VVGng, care va fi ascuns în tubul ondulat.
The most reliable anddemanded Ziua când ei se vor înfăţişa şi nimic nu ÎI va fi ascuns lui Dumnezeu.
The day when they will come out(of their graves), with nothing of them hidden from God.
