Примеры использования Va fi chemat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El va fi chemat pentru o anchetă.
He will be called for an inquiry.Xiang Yanzhong va fi chemat înapoi.
Xiang Yanzhong will be called back.Va fi chemat ca să dezamorseze bomba.
He was gonna be called in to defuse that bomb.Fiecare detectiv va fi chemat să ajute.
Every detective will be called to help.El va fi chemat Mars Science Laboratory(MSL).
He will be called Mars Science Laboratory(MSL).Proprietarul clubului va fi chemat ca martor.
The club owner will be called in as a witness.Chaplin a declarat că se va prezenta, oricând va fi chemat.
Mr. Chaplin has said Pentru când va fi chemat la Hanbury Hall.
For he will be summoned to Hanbury Hall.Cineva de 16 ani din Engelberg Fors va fi chemat.
A 16-year-old in Engelberg Fors, who will be called.Massimiliano va fi chemat de către un magistrat.
You will be called in for questioning.Apoi fiți siguri că sufletul vostru va fi chemat.
Then Si echipa Deva este va fi chemat la" Singhs Speedy.".
And Deva's team Qml va fi chemat, alături de handlerul onButtonClick din exitButton.
Qml will be called in addition to the onButtonClick handler in exitButton.Nu? tii niciodata când e Va fi chemat înapoi în ac?
You never know when it's gonna be called back into action?Dar al meu va fi chemat Marzucheo… şi de tine vor râde toţi.
But mine will be called Marzucheo… and you Nu va dura mult până va fi chemat la Domnul.
It cannot Patru carti pe flop si carti premature- Dacă un flop are 4 si nu 3 cărți expuse,Floor-ul va fi chemat.
Four cards on the flop and premature cards- if a flop has 4 and not 3 exposed cards,the Floor will be summoned.Civilii vor fi opriţi acolo şi va fi chemat interpretul.
Walk-ins" stop just over there and call for an interpreter.Consiliul European va fi chemat să convină asupra cadrului financiar multianual al UE pentru perioada 2014- 2020.
The European Council will be called on to agree on the EU's multiannual financial framework for the 2014-2020 period.Nu se ştie când ensign Kim va fi chemat să ia comanda din nou.
You never know when Ensign Kim will be called upon to take command again.(Aşa cum este scris în legea Domnului:Fiecare parte bărbătească ce deschide pântecele, va fi chemat sfânt pentru Domnul);
(As it Doar după aceasta, el va fi chemat la un interviu cu comisia agenţiei.
Only then, he will be called for an interview with the agency's committee.Reclamanții care sunt evaluate ca fiind cele mai calificate va fi chemat la un interviu.
The applicants who Dar, în cazul puţin probabil că va fi chemat să acţioneze va trebui să utilizaţi unul dintre acestea.
But in the unlikely event that you will be called upon to act It Fiecare Musulman care refuză să se roage va fi chemat să īndeplinească obligaţia de rugăciune īn timp limitat….
Every Muslim who refuses to pray will be invited to fulfill the obligation of prayer in the prescribed time limit….La vederea acestui prim far fiind aprins, alte incendii va începe, șiîntreaga Wessex va fi chemat la arme.
Upon sight of this first beacon Dupa ce impachetati si va deplasati, va fi chemat un doctor pt. copilul dvs.
As soon as you're packed and moving, A doctor will be called for your child.El va fi mare, şi va fi chemat Fiul Celui Prea Înalt; şi Domnul Dumnezeu îi va da scaunul de domnie al tatălui Său David.
He Fiecare dintre voi, care are ceva de oferit, va fi chemat in fata la momentul potrivit.
Each you have something to offer that will be called upon when the time 
