VA FI DESTUL DE MARE на Английском - Английский перевод

va fi destul de mare
he's old enough
will be quite large
va fi destul de mare
will be quite high
va fi destul de mare
gonna be big enough

Примеры использования Va fi destul de mare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cind va fi destul de mare.
When he's old enough.
Aceasta gaura… Niciodată nu va fi destul de mare, Billy.
This hole--never gonna be big enough, billy.
Da, va fi destul de mare.
Yes, that ought to be about ample.
Această tabără nu va fi destul de mare pentru.
This camp isn't gonna be big enough for--.
Când va fi destul de mare, o să îl întrebăm.
When he's old enough, we throw it to him.
Cred că plată pe luna asta va fi destul de mare.
I'm afraid your check to us this month will be rather large.
Când va fi destul de mare?
How old is old enough?
Este clar că acvariul va fi destul de mare.
It is clear that the aquarium will be rather big.
Când va fi destul de mare să înţeleagă.
When he's old enough and can understand it okay.
În timpul convergenţei armonice, energia va fi destul de mare.
During the harmonic convergence,"this energy will be great enough.
Când va fi destul de mare, îi poþi citi din ea.
When he's old enough, you can read it to him.
Dar dacă ai un ecran de 13 inch, va fi destul de mare?
But if you only get a 13-inch screen is that gonna be big enough?
va fi destul de mare, poate decide singur.
When he's old enough, he can decide that for himself.
Deoarece costul acestui copil va fi destul de mare- de la$ 1.000.
Because the cost of such a baby will be quite high- From 1000 dollars.
Când va fi destul de mare să înţeleagă, spune-i că mă întorc.
When he's old enough to understand, tell him I will come.
Eu am jurat să mă îndrăgostesc de Melisande când va fi destul de mare.
I made a vow to fall in love with Melisande, when she was old enough, of course.
Şi când va fi destul de mare, poţi pune pătuţul aici.
And then when he's big enough, you can put the crib here.
Fotografii şi persoane care să ştie,atunci când el va fi destul de mare să întrebe.
Photos and quotes and people to remember,for when he's old enough to ask questions.
Când fiul meu va fi destul de mare, va veni după ea.
When my son is old enough to rule, he will come for it.
Putem face două fuste din asta,iar partea de jos va fi destul de mare pentru tine.
We can get two skirts out of this, andthe bottom part will be big enough for you.
Cind va fi destul de mare si va intreba, ii voi spune.
When he's old enough and he asks, I will tell him.
Mâine indicele de disconfort termic va fi destul de mare, din cauza căldurii şi umidităţii.
Tomorrow the discomfort index will be quite high due to… the heat and humidity.
Și dacă dintr-o dată undeva este eliberat ceva,atunci chiria va fi destul de mare.
And if suddenly somewhere something is released,then the rent will be quite large.
Destul de curând ea va fi destul de mare până în prezent Richard.
Pretty soon she will be old enough to date Richard.
Adică nu te-ai gîndit că plata pentru ce tocmai s-a terminat va fi destul de mare?
I mean, hasn't it struck you that the costs of what we have just been through will be pretty heavy?
După ce termină cu tine, va fi destul de mare să spulbere pe oricine stă în calea lui Ares!
After he's finished with you, he will be big enough to obliterate anyone who stands in Ares' path!
Cum poate ea să se ocupe doi cei doi teribili atunci când Hope va fi destul de mare ca să se lupte cu ea?
How's she gonna handle the terrible twos when Hope's big enough to wrestle her to the ground?
Când va fi destul de mare, îi voi spune… că adevăratul lui ţâţă s- a pierdut în Himalaya.
When he is old enough, I will tell him… his real father was lost in the Himalayas.
Acest lucru ar însemna că retragerea va fi destul de mare, vânzările anuale fiind de aproape 500.000.
This would mean that the recall will be quite large, as annual sales are almost 500k.
Dră Ellaby, am o scrisoare de la dna Aston către fiica sa, pentru când va fi destul de mare să înţeleagă.
Miss Ellaby, I have a letter from Mrs Aston to her daughter for when she's old enough to understand.
Результатов: 39, Время: 0.0345

Пословный перевод

va fi destul de greuva fi destul timp

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский