Примеры использования Va fi introdus на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CV-ul va fi introdus în baza de date.
Your CV will be introduced in the database.Şutul Imparabil- acest factor va fi introdus,….
Unstoppable shot- This factor has been added….Astfel de lege va fi introdus de către PSRM.
Such a law would be introduced by the PSRM.Paşii detaliaţi cu capturi de ecran va fi introdus.
Detailed steps with screenshots will be introduced.Conceptul de va fi introdus în HamburgGermania.
The concept will be introduced in the HamburgGermany.Când perforez celulă,ADN-ul străin va fi introdus.
When I pierce the cell,the foreign DNA will be introduced.Va fi introdus în fața Consiliului mai târziu.
To be included in the Council's composition at a later stage.În al doilea rând, va fi introdus un nou sistem de guvernanță.
Secondly, a new system of governance will be introduced.Dintre respondenți știu că euro va fi introdus în 2008.
Of the respondents know that the euro will be introduced in 2008.Spitalul va fi introdus în Travian: Codex Victoria.
The hospital will be introduced in Travian: Codex Victoria.Un pachet nu se poate îndepărta de contextul în care va fi introdus.
A package cannot move away from the context in which it will be introduced.Pasul 2: Ordinea va fi introdus în sistemul nostru de comanda în aceeaşi zi.
Step2: The order will be entered into our order system in same day.Un regim de sancțiuni administrative va fi introdus în cazul încălcărilor.
A regime of administrative sanctions will be introduced in case of infringements.Astfel va fi introdus acul şi va începe administrarea injecţiei(vezi Figura K).
This will insert the needle and start your injection(See Figure K).Salariul minim diferențiat va fi introdus de la 1 ianuarie 2019.
The minimum differential wage will be introduced starting with the 1st of January 2019.Filmul va fi introdus de artista, scriitoarea si conferentiarul Claudia Kappenberg.
The film will be introduced by artist, writer and lecturer Claudia Kappenberg.Are o canelură cu două fețe, și în care va fi introdus materialul de acoperire.
It has a two-sided groove, and in that the coating material will be inserted.În cele din urmă, în 2004, sa convenit că ITS(sistem de tarif integrat) va fi introdus.
Finally, in 2004 it Numai oul parazitului va fi introdus în lichidele corporale ale afidei.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.Ambalare fiecare staniu într-un poli sac,separatoare, care va fi introdus în principal de carton.
Each tin in one poly bag,dividers which will be inserted into master carton.Schimbarile sociale va fi introdus în orasele- port şi extinse spre centru.
Social change will be introduced in port cities and work its way to the heartland.La fiecare fel de mancare care va fi servit,un nou topic de discutii va fi introdus.
So as each new dish Un nou tip de obiecte va fi introdus- Însângerate, ce vor fi colorate în roșu.
A new type of items will be introduced-"Blood Ones", which Atunci când adăugaţi un mesaj,un pseudonim al utilizatorului care adaugă acesta va fi introdus în mod automat.
When adding a message,a nickname of the user who adds it will be inserted automatically.Noul program va fi introdus pe ECVET și în baza de date de formare la locul de muncă Comenius.
The new programme will be inserted onto ECVET and the Comenius in-service training database.Dacă alegi această opțiune,doar numele tău va fi introdus și transmis prin interfața de introducere.
If you choose this option,only your name will be entered and transmitted in the input mask.Implantul va fi introdus de către un medic care a fost instruit în procedura de administrare.
The implant will be inserted by a doctor who has La acest festival de trei zile,Fira del Vi, va fi introdus la cultura vinului a acestei regiuni.
At this three-day festival,Fira del Vi, you will be introduced to the wine culture of this region.Pentru a începe să utilizați PowerPoint pentru a realiza un videoclip, deschideți o prezentare PowerPoint șimergeți la un diapozitiv în care va fi introdus videoclipul.
To start using PowerPoint to make a video, open a PowerPoint presentation, andgo to a slide in which the video will be inserted.Începând din 1 aprilie 2016, în Belgia va fi introdus un nou sistem electronic de taxare bazat pe distanţă(DTS).
As of 1st April 2016, a new distance-based toll system will be introduced in Belgium.
