Примеры использования Va fi rănit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nimeni nu va fi rănit.
Nobody will be hurt.Dacă faceţi ceea ce vă fac, nimeni nu va fi rănit.
If you do what I say, no one will be hurt.Nimeni nu va fi rănit.
No one will be hurt.Dă-mi-l pe general şi nimeni nu va fi rănit.
Give me the general and no one else has to get hurt.Nimeni nu va fi rănit.
No one will be harmed.
Люди также переводят
Staţi pe loc, fiţi calmi, şi nimeni nu va fi rănit.
Stay down, remain calm, and no one will be hurt.Cineva va fi rănit.
Someone's gonna get hurt.Mi-au spus că nimeni nu va fi rănit.
They told me no one would be hurt.Cineva va fi rănit.
Someone's going to get hurt.Aţi zis că nimeni nu va fi rănit!
I thought you said no man would be hurt.Nimeni nu va fi rănit, nu?
Nobody gets hurt, huh?Predaţi armele şi nimeni nu va fi rănit.
Hand over your weapons and no one will be injured.Cineva va fi rănit!
Somebody's going to get hurt!Mâinile sus şi nimeni nu va fi rănit.
Keep your hands above your head and no one will be harmed.Nimeni nu va fi rănit, bine?
Nobody gets hurt, OK?Repet. Predaţi-vă de bunăvoie şi nimeni nu va fi rănit.
I repeat, surrender peacefully, and no one will be harmed.Nimeni nu va fi rănit.
Nobody's gonna get hurt.Dar băieţii cu care lucram mi-au promis că nimeni nu va fi rănit.
But the guys I Nimeni nu va fi rănit.
No one's gonna get hurt.Dacă utilizați produsul împotriva contraindicațiilor,organismul va fi rănit.
In case if to apply means contrary to contraindications,the organism will be harmed.Nimeni nu va fi rănit.!
No one has to get hurt!În cazurile severe, în cazul în care calitatea de tije de izolare este fără rezerve,utilizatorii va fi rănit. O pereche de.
In severe cases, if the quality of theinsulation rods Altcineva va fi rănit.
Someone's gonna get hurt.Cineva va fi rănit sau chiar mai rău.
Somebody could get hurt or worse.Și cineva va fi rănit.
And someone's gonna get hurt.Nimeni nu va fi rănit dacă te predai în linişte.
No one will be harmed if you come quietly.Multe dintre noi va fi rănit.
More of us will be injured.Nimeni nu va fi rănit azi, înţelegi?
No one gets hurt today, understand?Du-te la partea sau ea va fi rănit.
Go to the party or she will be hurt.Nimeni nu va fi rănit, Scott.
Nobody's gonna get hurt, Scott.
