VA FI TRIMIS LA TINE на Английском - Английский перевод

• will be sent to you
• will be emailed to you

Примеры использования Va fi trimis la tine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mâine, prietenul meu va fi trimis la tine.
Tomorrow, my friend will be sent to you.

Keycode va fi trimis la tine automat în câteva minute.
Keycode will be sent to you automatically within minutes.

Un cod de verificare va fi trimis la tine.
A verification code will be sent to you.

Un e-mail va fi trimis la tine despre expedierea ilustrației.
An email will be sent to you about the shipping of the artwork.

Confirmarea de înregistrare va fi trimis la tine.
Registration confirmation will be emailed to you.

Probe va fi trimis la tine prin intermediul express şi ajunge în 3-5 zile.
The samples will be sent to you via express and arrive in 3-5 days.

S-au găsit hotelul va fi trimis la tine prin SMS.
Found the hotel will be sent to you via SMS.

Pasul 3 Faceţi clic pe butonul de trimite şi e-mail va fi trimis la tine.
Step 3 Click on the Send button and your email will be sent to you.

Un echipaj de intretinere va fi trimis la tine in scurt timp.
A maintenance crew will be sent to you shortly.

Memento prin e-mail Introduceți adresa de e-mail și parola dvs. va fi trimis la tine.
Fill in your e-mail and your password will be send to you by email.

Un link de Resetare parolă va fi trimis la tine prin e-mail.
A password reset link will be sent to you by email.

Tracking va fi trimis la tine după ce comanda a fost expediat.
Tracking number will be emailed to you after order has been shipped.

Sau faceți clic pe link-ul care va fi trimis la tine prin e-mail.
Or click on the link that will be sent to you by mail.

Asta inseamna, de fiecare dată când un membru al familiei ajunge la o anumită locație, o alertă va fi trimis la tine.
That means, whenever a family member reaches a certain location, an alert will be sent to you.

Datele înregistrate va fi trimis la tine prin e-mail sau FTP automat şi în secret.
Recorded data will be sent to you by email or FTP automatically and secretly.

Doar contactați sprijinul nostru tehnic și codul cheie va fi trimis la tine din nou.
Just contact our technical support and the key-code will be sent to you again.

O cheie de înregistrare va fi trimis la tine în termen de doar câteva minute de plasarea unei comenzi.
A registration key will be emailed to you within just a few minutes of placing an order.

Bazat pe această întrebare, propunerile tehnice detaliate va fi trimis la tine de referinţă.
Based on this question, the detailed technical proposals will be sent to you for reference.

Apoi, pe e-mail va fi trimis la tine cu informații care Milidor completat de înregistrare, iar contul dvs. este activat.
Then on your mail will be sent to you with information that Milidor completed registration, and your account is activated.

Pe baza acestor informaţii detalii, propunerile tehnice detaliate va fi trimis la tine de referinţă.
Based on these details information, the detailed technical proposals will be sent to you for reference.

Vouchere noastre/ e-bilete, care va fi trimis la tine după ce ați terminat rezervarea, vă oferă acces direct la autobuzele.
Our vouchers/e-tickets, which will be send to you after you have completed your booking, provide you direct access to the busses.

Pe baza acestor informaţii detaliate, propunerile tehnice detaliate va fi trimis la tine de referinţă.
Based on this detailed information, the detailed technical proposals will be sent to you for reference.

Ferry Port Adrese Coordonate GPS: codurile poștale: Driving Directions Detaliate direcții de conducere la portul de plecare sunt incluse în confirmarea rezervării dvs., care va fi trimis la tine.
Ferry Port Addresses GPS Coordinates: Postcodes: Driving Directions Detailed driving directions to your port of departure are included with your booking confirmation that will be emailed to you.

Bazat pe informaţii detaliate de mai sus, propunerile tehnice detaliate va fi trimis la tine de referinţă.
Based on above detail information, the detailed technical proposals will be sent to you for reference.

În mod alternativ, indicații detaliate în portul de plecare sunt incluse în confirmarea rezervării care va fi trimis la tine.
Alternatively detailed directions to your port of departure are included with your booking confirmation that will be emailed to you.

După ce vă cere o remediere rapidă Microsoft Dynamics NAV, un hyperlink va fi trimis la tine într-un e-mail.
After you request a Microsoft Dynamics NAV hotfix, a hyperlink will be sent to you in an e-mail.

Detaliate direcţii de conducere la portul de plecare sunt incluse în confirmarea rezervării dvs., vienalga va fi trimis la tine.
Detailed driving directions to your port of departure are included with your booking confirmation that will be emailed to you.

Dacă uitați sau faceți o decizie în ultimul minut pe care doriți să închiriați o mașină în timp ce vă aflați în Germania, este posibil să obțineți un IDP printr-un serviciu de Fast-Track Premium, și va fi trimis la tine electronic în doar câteva ore.
If you forget or make a last minute decision that you want to rent a car while you are in Germany, it is possible to get an IDP through a premium fast track service, and it will be sent to you electronically in just a few hours.

Iar fiica ta va fi trimisă la tine.
Your daughter will be sent to you.

Urmărirea va fi trimite la tine după livrare urgent.
Tracking number will be send to you after shipping ASAP.