VA FI USCAT на Английском - Английский перевод

• will be dry
• will be dried

Примеры использования Va fi uscat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va fi uscat.
It's gonna be dry.

Denver va fi uscată.
Denver will be dry.

Va fi uscat acolo.
It will be dry there.

Pana maine va fi uscat.
By tomorrow this should be dry.

Va fi uscat în seara asta, dar e cam înghesuiala.
It will be dry tonight, but not too long.

În trei ore va fi uscat.
Three hours and we will be dry.

Cerneala va fi uscată înainte să intraţi pe uşa lui.
Ink will be dry before your foot goes through his door.

Îl repar mîine cînd va fi uscat.
I patch it up tomorrow, when it's dry.

În caz contrar, va fi uscat și fără gust.
Otherwise, it will be dry and tasteless.

Lance Cranston pe Canalul 6 spus că va fi uscat.
Lance Cranston on Channel 6 said it would be dry.

Mai așteptăm, când va fi uscat până la sfârșit.
Further we wait, when will dry up up to the end.

Când va veni sezonul ploios totul va fi uscat.
Let the rainy season come, you will be dry as a bone.

Dupa cum gatesti pestele, va fi uscat ca o coaja de nuca de cocos.
The way you cook that fish, it will be dry as a coconut husk.

Că va fi foarte drăguţ atunci când va fi uscat.
That he will look mighty cute as soon as he's dried.

Indiferent dacă va fi uscat sau umed depinde de baza pe care se bazează covorul.
Whether it will be dry or damp depends on the basis on which the carpet is based.

Voi face un tur din ea va fi uscat.
I will make you knees of it will be dry.

Subsol, în acest caz, va fi uscat, cu o singură sursă de umiditate pentru podeaua de lemn mai puțin.
Basement in this case will be dry, with one source of moisture for the wooden floor less.

Acest lucru înseamnă că condensarea umezelii și care ajunge la stratul impermeabil va fi uscat.
This means that condensation and moisture that reaches the waterproof layer will be dried.

Datorită acestui fapt, pivnița va fi uscată, iar legumele vor fi în siguranță.
Thanks to this, the cellar will be dry and the vegetables will be absolutely safe.

Greutate de apă este unul dintre efectele secundare ale aromatizare, Deci fără aromatizare orice greutate care un utilizator pune pe cu Anavar va fi uscat.
Water weight is one of the side effects of aromatization, so without aromatization any weight that a user puts on with Anavar will be dry.

A ghici dacă rama de lemn va fi uscată suficient pentru a nu face scârțâit este imposibilă.
To guess whether the wooden frame will be dried enough to not make a squeak is impossible.

Au fost introduse corecții de abatere automată și tehnologie variată de înfășurare a vitezei pentru uscător pentru a se asigura că substratul va fi uscat în mod egal.
Automatic deviation correction and varying speed winding technology were introduced for the dryer to ensure that the substrate will be dried evenly.

Exemplu:"Există o 40% șanse propuse bine de ulei va fi uscat cu o pierdere de 12 milioane de dolari în foraj de explorare costurile".
Example:"There is a 40% chance the proposed oil well will be dry with a loss of $12 million in exploratory drilling costs".

Aceasta a dus la o creștere de aproape 50% a punctului de topire al reziduurilor și indică faptul că reziduul va fi uscat și nu aderă la suprafeţele din zona de ardere.
This resulted in an increase of nearly 50% of the melting point of residues and indicates that the residue will be dryer and will not stick to heating surfaces.

Imediat după naştere, copilul va fi uscat şi pus pe pieptul şi burtica ta, în contact direct cu pielea ta şi veţi fi acoperiţi amândoi cu o pătură.
Immediately after birth, your baby will be dried and placed on your chest and tummy in direct contact with your skin and you will both be covered with a blanket.

Deşi ea poseda unele efecte secundare neplacute, cum ar fi caderea parului, ginecomastie, afectarea ficatului, şi cardiovasculare daune, printre altele, toate kilogramele puse utilizarea acest steroid va fi uscat, masa musculara.
Although it does possess some nasty side effects such as hair loss, gynecomastia, liver damage, and cardiovascular damage, among others, all the weight put on using this steroid will be dry, lean muscle.

Dacă bebelușul dvs. doarme cu gura deschisă, gura va fi uscată atunci când se trezește și va fi în regulă odată ce bea ceva lichid.
If your baby sleeps with mouth open, the mouth will be dry when he wakes up and will be okay once he drinks some liquid.

Stratul de vopsea produs în cabina de vopsea va fi uscat în linie de unitatea uscator poștă, permițând manipularea componentelor imediat după ieșire pentru etapele ulterioare de tratament.
The paint layer produced in the paint booth will be dried in line by the post dryer unit, allowing the handling of the components immediately upon exit for further treatment steps.

Şi aceste haine vor fi uscat apartament într-un minut.
And these clothes will be dry in one minute flat.

Totul depinde de fructele care vor fi uscate.
It all depends on the fruits that will be dried.