VA PUNEM LA DISPOZITIE на Английском - Английский перевод

• we provide
• we put at your disposal

Примеры использования Va punem la dispozitie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va punem la dispozitie diverse harti necesare oricarui turist.
We provide various needed any tourist maps.

Dacă te înregistrezi aici, va punem la dispozitie acest website gratuit.
If you register here, we provide this website for free.

Va punem la dispozitie vasta noastra experienta in domeniu juridic.
We provide you our vast legal expertise.

Suntem o echipa cu experienta in managementul resurselor umane si va punem la dispozitie know-how-ul si resursele noastre pentru a realiza cu succes orice proiect.
We are a team with experience in human resource management and we provide know-how and resources to successfully achieve all our proiect.

Va punem la dispozitie transfer catre urmatoarele aeroporturi.
We provide transfer to the following airports.

Fie ca va indreptati spre servici, o intalnire de afaceri sau pur si simplu o seara de distarctie cu prietenii va punem la dispozitie cea mai moderna flota de autovehicule din Cluj.
Wether you're heading toward work, a business meeting or simply a fun night out with friends we put at your disposal the most modern fleet of cars in Cluj.

Va punem la dispozitie un intreg pachet al serviciilor funerare!
We provide a whole package of funeral services!

Împreună cu toate acestea, va punem la dispozitie cu toate intuiții cu privire la modul în care practicile noastre de casino joc corect.
Along with all this, we provide you with all the insights on how our casino practices fair game play.

Va punem la dispozitie vasta noastra experienta in domeniu juridic. Contactati-ne acum!
We provide you our vast legal expertise. Contact Us Now!

In functie de aplicatia dorita va punem la dispozitie prin intermediul compartimentului de proiectare, diferite simulari 3D ale proiectului final.
Depending on the desired application we provide through our design department, various 3D simulations of the final draft.

Va punem la dispozitie contracte de mentenanta si administrare foarte avantajoase.
We provide maintenance and management contracts very beneficial.

Astfel va punem la dispozitie urmatoarele tipuri de servicii.
Thus, we put at your disposal the following types of services.

Va punem la dispozitie final de închiriere de aeronave de lux din Miami poate oferi.
We provide the ultimate luxury aircraft rental Miami can offer.

De asemnea, va punem la dispozitie pentru inchiriere masini in regim rent a car cu sofer.
The asemnea, we provide rental cars booked rent a car with driver.

Va punem la dispozitie persoane certificate, cu multa experienta în acest domeniu.
We put at your disposal certified personnel, with a vast experience in this field.

De asemeni va punem la dispozitie certificat de calitate si conformitate pentru solutia de tratare.
Also we provide a certificate of quality and compliance for the treatment solution.

Va punem la dispozitie pentru finisajele interioare o echipa tanara, responsabila si cu idei inovatoare si placute.
We provide for the interior designs a young and responsible team with and innovative and pleasant ideas.

La cerere, va punem la dispozitie un sofer, crescandu-va astfel sentimentul de exclusivitate.
On request, we dispodaytie a driver, thus increasing your sense of exclusivity.

Va punem la dispozitie cele mai bune solutii logistice pentru transportul de produse ale industriei petrochimice in toata Europa.
We provide the optimum logistics solutions for the transport of petrochemical industry products throughout Europe.

Pana atunci, va punem la dispozitie cea mai mare parte a uleiului la cele mai mari parteneri comerciali dvs. din Asia.
Until then, we provide most of the oil to your biggest trade partners in Asia.

Va punem la dispozitie personalizate de formare și studenții au acces deplin la simulator și aeronavele noastre pentru practică.
We provide personalized training and students have full access to our simulator and aircraft for practical.

Controlul: Va punem la dispozitie o maniera simpla de accesare, corectare sau stergere a datelor cu caracter personal.
Control: We provide you with an easy manner to access, correct or delete your data.

Gratis Va punem la dispozitie rapid, la prețuri accesibile, și convenabil dreptul de livrare la ușa ta!
Free We provide fast, affordable, and convenient delivery right to your door!

Noi va punem la dispozitie un parc nou si modern de autovehicule, cu personal de inalt profesionalism si experienta.
We will place at your disposal comfortable cars of high class with highly professional experiences drivers.

Noi va punem la dispozitie cele mai potrivite, eficiente si accesibile solutii de automatizare pentru sectorul industrial in care activati.
We provide the most suitable, efficient and accessible automation solution for your industrial field.

In Bucuresti, va punem la dispozitie competentele si experienta echipei noastre specializate in servicii de contabilitate, resurse umane si consultanta fiscala.
In Bucharest, we put at your disposal a team of specialists in accounting, human resources and tax consulting.

Va punem la dispozitie consultanta juridica cu referire la ingineria de specialitate- înțelegem contextul local al pieței de consultanta in inginerie.
We provide specialized engineering legal consulting- we understand the local context of our market.

Va punem la dispozitie atat serviciul de verificare grafica, pentru cazul in care aveti deja un design realizat, cat si serviciul de constructie integrala.
We provide both the graphic verification service, if you already have a design made, and the full construction service.

In Timisoara, va punem la dispozitie competentele si experienta echipei noastre specializate in servicii de audit, contabilitate, resurse umane si consultanta fiscala.
In Timisoara, we put at your disposal the experience of a team specialized in accounting, human resources and tax consulting.

Va punem la dispozitie specialisti in comert exterior, cunoscatori ai legislatiei romane pentru a rezolva problemele dumneavoastra legate de export/import;
We make available to you specialists in exterior commerce, experts in Romanian legislation so as to settle your import/export connected issues;