VA SELECTA на Английском - Английский перевод

• will select
• will choose

Примеры использования Va selecta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va selecta rochia și coafura.
Will select the dress and hairstyle.

Supravegherea va selecta o locatie.
Oversight will select a location.

Va selecta toate primele rânduri de tabele.
It will select all first rows of tables.

Specialistul va selecta medicament adecvat.
The specialist will select the appropriate drugs.

Va selecta toate paragrafele care nu sunt de titlu din întregul document.
It will select all non-heading paragraphs from the whole document.

Partidul revoluţionar va selecta liderii noştri.
The revolutionary party will select our leaders.

Acesta va selecta tabelul între pagini.
It will select the across page table.

Pentru a evita complicațiile infecțioase, în termen de cinci zile trebuie să luați antibiotice, care va selecta un medic.
To avoid infectious complications, within five days you need to take antibiotics, which will select a doctor.

Acesta va selecta toate tabelele cu un singur rând.
It will select all the single row tables.

Ulterior, o comisie de evaluare va selecta cele mai bune 15 proiecte.
Subsequently, an evaluation commission will select the best 15 projects.

S va selecta un numar de aproximativ 50 de studenti.
S will select a number of approximately 50 students.

Notițe: Acest utilitar va selecta duplicate în intervalul A.
Note: This utility will select duplicates in Range A.

Va selecta doar elementul care este imediat precedat de acesta.
It will select only the element that is immediately preceded by the former element.

Programul de joc va selecta automat portul pentru tine.
The software will select the port for you automatically.

Va selecta cel mai bun 6 din rândul tine… Să vină sub ocuparea forței de muncă a regimului Qing.
He will select the best 6 from amongst you… to come under the employment of the Qing regime.

În plus, consiliul orășenesc va selecta o firmă care să repare teatrul Terazije.
In addition, the city council plans to select a firm to repair the Terazije theatre.

Altfel, va selecta numărul secțiunii sau listei curente în locul celui dorit.
Otherwise, it will pick up the current section or list number instead of what you intended.

Pentru a ne asigura că fiecare dintre voi va selecta o ţintă absolut aleatoriu, puneţi-vă ochelarii negri.
To ensure that each of you select an absolutely random viewing target, please put on the eye shield.

Acesta va selecta toate fişierele, cu excepţia un exemplar original.
It will select all the files except one original copy.

Fundația Open Fields va pregăti comunitatea și va selecta primii destinatari pe baza unui set de criterii transparente.
Open Fields Foundation will prepare the community and will select first recipients based upon a set of transparent criteria.

Betfair va selecta o listă de potențiali manageri noi, la libera sa alegere.
Betfair will select a list of potential new managers at its discretion.

În cadrul acestei noi acțiuni, fiecare stat membru va avea posibilitatea de a preselecta maximum două situri la fiecare doi ani, iar un juriu format din specialiști independenți va selecta maximum un sit pentru fiecare țară căruia să i se acorde marca.
Under this new action, each member state will have the possibility to pre-select up to two sites every two years and a panel of independent experts will choose a maximum of one site per country to receive the label.

Aparatul foto va selecta automat aria de focalizare.
The camera will select the focus area automatically.

Comandantul va selecta o opțiune mai potrivită pentru repararea produsului.
The master will select a more suitable option for the repair of the product.

De îndată ce va selecta documentul, selectați„Deschidere.
As soon as you will select the document, select‘Open.

Computerul va selecta apararea impotriva altor forme de viata decat alei noastre.
The computer will selectively defend against all life-forms but our own.

Guvernatorul General va selecta un nou împuternicit pentru a conduce cartierul.
The Governor-General's gonna select a new Proxy to run the bloc.

Medicul va selecta tratamentul, în funcție de agenții cauzali ai rinitei.
The doctor will choose the treatment, depending on the pathogens of the common cold.

Un juriu special va selecta câștigătorii arta unghiilor în diferite categorii.
A special jury will select the winners of the nail art in different categories.

Jucătorul va selecta 3 pietre preţioase care acordă premii.
Player will select 3 gems that will award prizes.