VA VOM INFORMA на Английском - Английский перевод

• we will inform you

Примеры использования Va vom informa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va vom informa mai tarziu.
We will inform you later.

Cand vor fi modificari va vom informa.
When are changes we will inform you.

Apoi va vom informa despre noua ordine.
Then we will inform you about the new jobs.

In cazul sarbatorilor, va vom informa prin e-mail.
In case of holidays, we will inform you by e-mail.

Apoi va vom informa despre noile misiuni.
Then we will inform you about the new order.

In orice caz, in termen de o luna de la transmiterea solicitarii dumneavoastra, va vom informa despre masurile luate.
In any case, within one month from your request, we will inform you on the actions taken.

Apoi va vom informa despre comenzile noi.
Then we will inform you about the new orders.

(6) In masura in care furnizorii nostri de servicii sau partenerii nostri au sediul central intr-un stat din afara Spatiului Economic European(SEE), va vom informa despre eventualele consecinte ale acestor circumstante in descrierea ofertei noastre. 7.
(7) Inasmuch as our service providers or partners are headquartered in a state outside the European Economic Area(EEA), we are going to keep you informed about any consequences of these circumstances in the description of our offer.

Va vom informa din timp specifice, cu promptitudine.
We will inform you of the specific time promptly.

In astfel de cazuri va vom informa inainte de trimiterea coletului.
In that case, you will be informed before your shipment is sent.

Va vom informa despre noii nostrii parteneri in sectiunea“Stiri” de pe website.
We will inform you about our new partners in the"News" section.

In acest caz, va vom informa cat mai curand posibil.
In this case, we will inform you as soon as possible.

Va vom informa in cel mai scurt timp posibil legat de termenele de rambursare.
We will inform you regarding the reimbursement as soon as possible.

In acest caz, va vom informa cat mai curand posibil.
In such event we will inform you as soon as possible.

Va vom informa despre orice onorarii aplicate inainte de a va solutiona cererea.
We will inform you about any applied fees before settling your request.

În ambele cazuri, va vom informa dacă nu putem să-și îndeplinească comanda.
In either case, we will notify you if we are unable to fulfill your order.

Va vom informa despre orice taxe aplicabile inainte de a va analiza solicitarea.
We will inform you about any applicable fees before considering your request.

La solicitarea scrisa, va vom informa despre datele stocate despre dvs. la noi pe site.
Upon written request, we will inform you about your stored data about us on our site.

Va vom informa inainte de inceperea comunicarii de faptul ca aceasta ar putea fi inregistrata.
We will inform you before starting communication that this could be recorded.

Uk iar in cateva zile va vom informa despre acceptarea sau refuzul formularului d-stra.
Uk and in several days we will inform you about the acceptance or rejection of your application.

Va vom informa imediat ce vom putea oferi o astfel de solutie durabila.
We will inform you immediately as soon as we can supply such a sustainable solution.

La cerere, va vom informa cu privire la stadiul solutionarii reclamatiei.
On request, we will inform you with regard to the status of your complaint.

Va vom informa daca se ia o decizie de extindere a perioadei de pastrare. Drepturile dumneavoastra.
If a decision is made to extend the retention periods, we will keep you informed.

In orice caz, va vom informa daca respectam solicitarea dumneavoastra sau daca o refuzam.
In any case, we will inform you whether we would comply or refuse to your request.

Va vom informa dinainte daca produsul nu este in stoc, si nu poate fi expediat in acest interval de timp.
We will inform you if a product is out of stock or will not be despatched within this timescale.

Va vom informa despre acest lucru cand va inregistrati pentru un serviciu sau eveniment sau descarcati o aplicatie.
We will inform you about this when you register for a service or an event or download an app.

Secretarul va va informa mai tarziu referitor la raspunsul U.S.
The Secretary will brief you later regarding the U. S. response.

Epstein, ramaneti cu Boyd si el va va informa.
Epstein, stay behind with Boyd, and he will brief you.

Va voi informa mai târziu, despre unde sa le trimita.
I will inform you later about where to send them.

Comandantii va vor informa cu privire la restul detaliilor.
Your individual commanders will fill you in on the rest.