Примеры использования Veţi conduce на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă veţi conduce.
You will take me.Abia după ce voi reuşi s-o distrug, veţi conduce Dle. Guvernator.
After I'm gone, you will rule through her, Governor.Ne veţi conduce în închisoare.
You're going to lead us into that prison.Întotdeauna veţi conduce uşor.
You will always drive at ease.Nu veţi conduce în stare de ebrietate!
You will not drink and drive.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conduce lumea
poţi conducecapacitatea de a conducema condusdreptul de a conduceplăcerea de a conducesi conduceguvernul condusconduce maşina
conduce la faptul
Больше
Использование с наречиями
când conduciconduce acum
conduce doar
te conduc acasă
conduce înapoi
conduce acasă
conduce direct
conduce tot
condus vreodată
conducând astfel
Больше
Использование с глаголами
încerc să conducdoriți să conducețiplace să conduccontinua să conducăştii să conduciînvaţă să conduciînvăţat să conducifolosit pentru a conduceştiu cum să conducpregătit să conducă
Больше
Voi doi veţi conduce.
You two will lead.Veţi conduce Atlantida ca Rege şi Regină.
You will rule Atlantis as King and Queen.Dvs o veţi conduce?
You will lead it?Veţi conduce împreună la cină.
You two are going to drive Voi ne veţi conduce.
You will lead us.Ne veţi conduce acum într-un război îngheţat?
Will you now be taking us into an ice war?Şi împreună veţi conduce peste Mumbai.
And together you will rule over Mumbai.Şi veţi conduce 2.000 km până la Miami.
And you will be driving the 1,300 miles to Miami.În scurt timp, d-le,vă veţi conduce armata în Franţa.
In a short time,sir, you will lead your army into France.Veţi conduce spre o fermă, care e la 4 zile de aici.".
You will drive to a farm, which is four days from here.".Am prezis că veţi conduce întreaga lume.
I predict you will rule the entire world in time.Veţi conduce noua noastră filială din America de Nord.
You're going to be heading up our new North American cell.Film gay din voi vă veţi conduce erau drepte nenorocit.
Gay movie of youll drive you were straight fucker.Lumea voastră este într-o spirală descendentă şi o veţi conduce către distrugere.
Your world is in a downward spiral, and you will ride it down to destruction.A spus că veţi conduce străzile împreună.
He said y'all ran the streets together.Scumpo, doar la ziua când tu şi CESARE veţi conduce în locul meu visez.
Darling girl, I dream only of the day when you and Cesare will rule in my place.Fiecare veţi conduce o echipă de 7 agenţi.
Each of you will lead a team Cu cunoştiinţele lui şi cu talentul tău la scris,voi doi veţi conduce Manhattan.
With his connections andyour writing talent, you two are gonna rule Manhattan.Dvs mă veţi conduce la Ministerul Culturii?
Is the man who will take me to the Ministry of Culture?Dar dacă nu faceţi greşeli, voi doi veţi conduce operaţiunea… raportându-mi direct mie.
But make no mistake, you two will run this operation-- reporting directly to me.După aceea veţi conduce la Aeroportul Internaţional Los Angeles.
Then you can drive yourself to Los Angeles International Airport.Odată ce ajungeţi pe Rekag-Seronia, veţi conduce negocierile cum credeţi de cuviinţă.
Once Crede că îl veţi conduce înapoi, afară la aterizare.
He's thinking you will lead him back out onto the landing.Sir Walter, tu şisir Francis veţi conduce o delegaţie a consilierilor mei în faţa lui.
Sir Walter, you andSir Francis will lead a delegation of my counselors to him.Aceasta înseamnă practic că veţi conduce o biserică catolică sau veţi lucra alături de un preot care face aceasta.
Which basically means you get to run a Catholic Church, or work with another priest who does.
