VEŢI UTILIZA на Английском - Английский перевод

• you will use

Примеры использования Veţi utiliza на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dacă veţi utiliza fişierul Setup.
If you will use the Setup.

Curăţaţi şi uscaţi zonele pielii pe care veţi utiliza crema.
Clean and dry the areas of the skin where you will be using the cream.

Cum veţi utiliza camera foto EOS 7D Mark II?
How will you use your EOS 7D Mark II?

Întrebări ajutătoare Ce materiale veţi utiliza pentru a construi un astfel de vehicul?
What materials will you use to build the vehicle?

Veţi utiliza această metodă în activitatea dvs?
Will you use this method further in your work?

Locul de administrare a injecţiei este locul unde veţi utiliza seringă.
The injection site is the place on the body where you are going to use the syringe.

Veţi utiliza acest lucru pentru fișierele de conținut.
You will use this for the content files.

Când creaţi anunţuri video, nu veţi utiliza Generatorul de anunţuri video.
When you create video ads, you won't use the display ad builder.

Nu veţi utiliza Facebook dacă aveţi sub 13 ani.
You will not use Facebook if you are under 13.

Medicul dumneavoastră va decide ce cantitate de medicament veţi utiliza şi cât de des.
Your doctor will decide how much medicine you will take and how often.

Oamenii nu veţi utiliza site-ul mai mult decât o dată.
People won't use your website more than once.

În primul rând, se prepară o listă a ceea ce veţi nevoie şi pregăti o listă separată pentru ceea ce veţi utiliza în ward muncii.
Firstly, prepare a list of what you will need and prepare a separate list for what you will use in the labour ward.

Sperăm că veţi utiliza magazinul nostru cu satisfacţie deplină.
Hopefully, you will use our web-shop to your complete satisfaction.

Pentru a vă asigura că drepturile omului vor rămâne prioritatea Europei, cum veţi utiliza instrumentul Uniunii Europene pentru drepturile omului?
To ensure that human rights will remain Europe's priority, how will you use the EU instrument for human rights?

Veţi utiliza aceste rune în ecranul de reteta pentru a primi recompense.
You will use these runes in your recipe screen to receive rewards.

De asemenea, este platforma unică pe care o veţi utiliza pentru a vă gestiona toate descărcările.
It's also the one-stop platform you will use to manage all your downloads.

Veţi utiliza ADASUVE sub supravegherea unui medic sau a unei asistente medicale.
You will use ADASUVE under the supervision of a doctor or nurse.

La începutul tratamentului, veţi utiliza Nemdatine 5 mg comprimate filmate o dată pe zi.
At the beginning of treatment you will start by using Nemdatine 5 mg film-coated tablets once a day.

Veţi utiliza aceste mişcări repetate cursorul pentru a ajuta la rezolvarea puzzle-uri.
You will use these repeated cursor movements to help solve the puzzles.

Prin intermediul navigării prin satelit veţi utiliza la maxim întreaga lăţime a utilajului, ceea ce va mări eficienţa cu 6- 10%.
By utilizing satellite navigation, you will use the entire width of the machine to its maximum, which will enhance your efficiency by 6- 10%.

Veţi utiliza acest nume de utilizator pentru a incărca profilul dv., vă rugăm să vă asiguraţi că vă păstraţi profilul pentru viitoare referinţe.
You will use this username to update your profile, please make sure you store your username for future reference.

Utilizând o afişare de pagină virtuală În cazul afişării de pagină virtuală, veţi utiliza funcţia _trackPageview() pentru a desemna un nume de cale/pagină linkului.
With the virtual pageview, you will use the_trackPageview() function to assign a path/page name to the link.

Sperăm că veţi utiliza acest forum pentru a interacţiona cu alţi cititori din Europa de Sud-est.
It is our hope that you will use this forum to interact with other readers across Southeast Europe.

Balon parc balon parc Copii vor fi trimise în zbor balon de tine, si mai multe tuburi veţi utiliza pentru a realiza că, în mai multe puncte vei primi.
Kids will be sent into the balloon flight by you, and the more tubes you will use to achieve that, the more points you will receive.

Pentru primele 18 săptămâni: veţi utiliza IL-2 şi Ceplene zilnic timp de 3 săptămâni, urmate de o pauză de 3 săptămâni(fără administrarea de medicamente).
For the first 18 weeks: you will use IL-2 and Ceplene daily for 3 weeks, followed by a 3 week break(no treatment at all).

Game Description Game Control copii vor fi trimise în zbor cu balonul de tine, si mai multe tuburi veţi utiliza pentru a realiza acest lucru, mai multe puncte vei primi.
Kids will be sent into the balloon flight by you, and the more tubes you will use to achieve that, the more points you will receive.

Pe parcursul jocului, veţi utiliza setul Dvs. pe bază de plante pentru a născoci poţiuni puternic pentru a chema spiritele şi vindeca oamenii te întâlneşti.
Throughout the game, you will use your herbal kit to concoct powerful potions to summon spirits and heal the people you meet.

Veţi utiliza formate TrueView speciale pentru YouTube, care pot apărea pe YouTube sau în şi pe videoclipurile din Reţeaua de display Google ori în jurul acestora.
You will use YouTube-specific TrueView formats that can appear on YouTube, or in, on or around videos across the Google Display Network.

Pentru a juca parc l 3D: Poliţia, veţi utiliza W, ADRIAN, SANDU, D tastele sau tastele săgeată pentru a conduce si tasta Ctrl pentru a activa sau dezactiva sirene.
Instructions: To play Park It 3D: Police, you will use W, A, S, D keys or arrow keys to drive and Ctrl key to turn on or off the sirens.

Totuşi, dacă veţi utiliza un teleconvertor, va trebui să reţineţi că acesta va reduce cantitatea de lumină care ajunge la senzorul aparatului foto.
However, if you are going to use an extender you need to keep in mind that they will reduce the amount of light hitting the camera sensor.