Примеры использования Vechiul на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vechiul Wall Street.
Ancient Wall Street.Dar este vechiul meu prieten.
He's my oldest friend.Vechiul Secret Chinezesc?
Ancient Chinese secret,?Singer la vechiul Imperiu.
Singer at the old Empire.Vechiul și Noul Testament și.
Old and New Testament.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un vechi prieten
orașul vechiprieteni vechivechiului testament
oraşul vechio veche prietenă
vechile forțe
centrul vechivechi prieten
o casă veche
Больше
Использование с глаголами
vechiul tau
devine vechiexistă o veche
Использование с существительными
vechiul meu prieten
vechiul tău prieten
vechiul său prieten
vechiul meu partener
vechi de luni
vechiul ei prieten
vechiul meu birou
vechiul nostru apartament
aşa de vechi
Больше
Ce-avea vechiul meu pat?
What was wrong with my old bed?Vechiul truc din carte.
The oldest trick in the book.Arată exact ca vechiul drum.
This looked exactly like the older road.Este vechiul jingle.
It's the old jingle.Cum merge treaba în vechiul meu regat?
Are things going well in my former kingdom?E vechiul prieten al lui Sally.
It's Sally's old boyfriend.Cred ca a fost vechiul meu partener.
I think it was my former partner.Vechiul meu prieten… la televizor!
My old pal… on the telly!Tine-ma minte, vechiul cel mai bun prieten?".
Remember me, your old best friend?".Vechiul zeu egiptean al morții.
Ancient Egyptian god of death.Istanbulul modern, vechiul Constantinopol.
Modern Istanbul, ancient Constantinople.Vechiul meu prieten, C.Y. Yancey.
My longtime friend, Mr. C.Y. Yancey.El ciopleşte vechiul simbol al regelui!
He's carving the ancient symbol of the king!Vechiul meu prieten, n-ai auzit nimic?
Old friend, have you heard nothing?Mai jos este o listă de remediere cu vechiul Q6700?
Below is a list of have fix with older Q6700?Pentru vechiul driver, sau.
For the older driver, or.Vechiul truc"să nu te încrezi în nimeni".
The old"don't- trust-anyone" trick.El este atotputernicul Zloz. Vechiul meu prieten din New York.
This here is the almighty Zloz, my oldest friend from the island of long.Vechiul Text al Libertăţii…" Ăsta e foarte rar.
Ancient Freedom Text…" That's very rare.Deci, pentru a înlocui vechiul templu, a fost construită bazilica magnifică.
Therefore, in order to replace the former temple, it was built the magnificent basilica.Vechiul sondaj a fost terminat după… voturile 1000.
The former poll is closed after… 1000 votes.Muzica filmului a fost compusă de vechiul colaborator al lui Leone, Ennio Morricone.
The musical score was composed by Leone's longtime collaborator Ennio Morricone.Vechiul patron… ei au fost cei care l-au aranjat.
The former owner… they're the ones who did him in.Un astfel de comportament a transformat vechiul principiu"poluatorulplăteşte” în"plăteşte pentru apolua”.
Such behaviour has transformed the former principle of'the polluter pays' into'pay to pollute'.Vechiul vicar arata foarte bine. Avea un zambet frumos.
The older vicar looked very nice. lovely smile.
