VEI FI CONDUS на Английском - Английский перевод

• you will be taken
• you will be led
• you will be driven

Примеры использования Vei fi condus на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vei fi condus afară.
You will be led out.

Condu sau vei fi condus.
Lead or be led.

Vei fi condus înapoi la spital.
You will be driven back to the hospital.

Dr. Samberly, vei fi condus camionul.
Dr. Samberly, you will be driving the truck.

Vei fi condus acolo sub escortă armată.
You will be driven there under armed escort.

În acest timp, vei fi condus în camera ta.
In the meantime, you will be taken to your quarters.

Vei fi condus catre un alt nivel al intimitatii.
You will be led to another level of intimacy.

Slujeste-l si vei pleca cu bucurie, vei fi condus în pace.".
Serve him and you will go out in joy, be led forth in peace.".

Şi vei fi condus în pace.
And be led forth with peace.

Când faci click pe link-ul de mai jos, vei fi condus la secțiunea Listening.
When you click on the link below, you will be taken to the Listening Section.

Atunci vei fi condus la Gothakali.
Then you will be driven to Gothakali.

Notă: Când faci click pe unul din linkurile de mai jos vei fi condus la pagina Listening/Ascultare.
Note: When you click on the links below you will be taken to the Listening Page.

Vei fi condus către un alt nivel al intimității.
You will be led to another level of intimacy.

Notă: Când faci click pe link, vei fi condus la pagina Listening/Ascultare.
Note: When you click on the link, you will be taken to the Listening page.

Vei fi condus pe un ecran care afișează 9 stridii.
You will be taken to a screen displaying 9 oysters.

După ce faci click pe link-ul de mai jos, vei fi condus la secțiunea Listening/Ascultare, cu Terms and Agreements/termeni și condiții.
After you click on the link below, you will be taken to the Listening Section's Terms and Agreements.

Vei fi condus către un ecran nou, care conține simboluri indiene pictate pe piei de animale.
You will be taken to a new screen containing Indian symbols painted on animal skin.

Asa ca atunci cand termini puzzle-ul de la nivelul unu, cu piesele cele mai putine, vei fi condus pe rand pana la cel mai avansat puzzle, cu multe piese gormiti.
So when you finish the puzzle from the one with the fewest parts, you will be led in turn to the most advanced puzzle with many pieces Gormiti.

Înțeleg că vei fi condus pe nava pentru a vizita o stație spațială astăzi.
I understand you will be headed off ship to visit a space station today.

Apoi vei fi condus la cel de-al doilea lagăr, mai mare, Auschwitz II- Birkenau.
Next, you will drive to the second, larger camp, Auschwitz II- Birkenau.

Orice alegi, vei fi condus către ecranul următor.
Whatever you choose, you will be taken to the next screen.

Vei fi condus la o pagina care prezinta textul următoarei(următoarelor) traduceri de realizat în acea limbă.
You will be brought to a page showing the next translation(s) to do into this language.

După aceea, la plecare, vei fi condus acasă de o caravană de camioane, fiecare plin cu atâta ciocolată câtă poţi mânca.
Afterwards, when it is time to leave you will be escorted home by a procession of large trucks each one filled with all the chocolate you could ever eat.".

Astfel vei fi condus către pagina cu detalii despre licitația jocului unde ai opțiunile de a mări sau anula ofertele tale.
This will take you to that games auction detail page where you have the options to increase or cancel your bid.

Veți fi condus la o pagină sigură unde puteți face un depozit.
You will be taken to a secure page where you can make a deposit.

Dallasul va fi condus de legea federală, nu de o adunătură.
Dallas will be run by federal law, not by mob rule.

Consiliul va fi condus de un judecător al Curţii Supreme.
The Council would be headed by a Supreme Court judge.

Taxele va fi condus de antrenorul principal care acționează„junior”- Igor Ursachi.
Charges will be led by the acting head coach“junior”- Igor Ursachi.

Plutonul va fi condus de domnul Rechampot, Jacques Victor Louis.".
The squad will be led by Mr. Rechampot, Jacques Victor Louis.".

Primele 3 luni va fi condus de hormoni.
First 3 months will be ruled by hormones.