VEI FI OCUPAT на Английском - Английский перевод

• you will be busy
• you would be busy

Примеры использования Vei fi ocupat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vei fi ocupat.
You will be busy.

Fiindcă vei fi ocupat.
Because it's gonna be filled.

Vei fi ocupat.
You will be busy too.

M-am gândit că vei fi ocupată azi.
I figured you would be busy today.

Tu vei fi ocupat cu altceva.
You're gonna be busy with something else.

E-n regulă, credeam că vei fi ocupată.
S'all right, I thought you would be busy.

Vei fi ocupat la banchet diseară.
You will be busy at the banquet tonight.

Am crezut că ai spus că vei fi ocupat.
I thought you said you would be busy.

Am crezut că vei fi ocupat fiind un lingău.
Thought you were busy being a minion.

Gata să înfrunte ninja obține- vei fi ocupat!
Get ready to brave ninja- you will be busy!

Mi-a spus că vei fi ocupat cu şcoala şi fotbalul.
Yeah, she said that you would be busy with football and school.

Eu pot gestiona lucrurile atunci când tu vei fi ocupat cu"Domeniul".
I can manage things when you're busy with this estate.

Credeam că vei fi ocupată cu pregătirile pentru diseară.
I thought you would be busy with preparations for tonight.

Mi-e teamă că astă seară vei fi ocupat cu alte treburi.
I'm afraid this evening you will be busy with other things.

De fapt, ai putea sa-ti anulezi orice alta activitate pentru restul saptamanii, pentru ca vei fi ocupat.
In fact, you might want to cancel the rest of the week,'cause you're gonna be busy.

Înseamnă că la noapte vei fi ocupat cu bufniţele, nu?
So you will be busy tonight with the owls, then huh?

Dar acest lucru este cel mai de bază, pe care vei fi ocupat.
But this is the most basic thing that you will be busy.

Eram ingrijorata ca vei fi ocupat sau in sala de operatie sau ceva.
I was worried that you would be busy or in surgery or something.

Sigur că poţi. Speram că până atunci vei fi ocupat făcând altceva.
I just meant that hopefully you will be busy doing something else by then.

Si tu vei fi ocupat cu munca ta si cu noi colegii, care este incredibil de incitant, Si sunt mandra de tine.
And you will be busy with your new job and your new colleagues, which is incredibly exciting, and I'm so proud of you.

Iar eu ce voi face cât timp vei fi ocupat cu scrisul?
And what will I be doing while you're busy writing?

In plus, vei fi ocupat construirea de noi fabrici și fabrici mici, care, în viitor, vă va ajuta cu toate resursele necesare pentru tine.
In addition, you will be busy building new factories and small factories, which in the future will help you with all the necessary resources for you..

Le voi face pe fete sa încerce bijuteriile bengaleze în timp ce tu vei fi ocupat cu mamele lor.
I will make the daughter's try out the bangles while you will be busy with the mothers.

Jianyu este un spirit frumos, dar el pur și simplu nu vorbește, și din moment ce acest lucru va fi o seară de conversație plină de viață, și vei fi ocupat de lucru.
Jianyu is a beautiful spirit, but he literally doesn't talk, and since this will be an evening of lively conversation, and you will be busy working.

Coulson va fi ocupat.
Coulson will be busy.

Domnul Yelburton va fi ocupat câtva timp.
Mr. Yelburton will be busy for some time.

Eu voi fi ocupat câştigând.
I will be busy winning.

El va fi ocupat cu Nunta. Si locul Va fi Ca si al nostru.
He will be busy at the wedding, and we will own the place.

Orașul va fi ocupat cu Jubileul, și ai putea aluneca.
The city will be busy with the Jubilee, and you could slip out.

La anu' eu voi fi ocupat şi voi uita complet. Bine?
Next year, I will be busy, and I will forget it, all right?