VEI FI PLECAT на Английском - Английский перевод

• you will be gone
• you're gone
• are you gonna be gone
• you would be gone
• you're away
• are you going to be gone
• you're gonna be gone
• you were gone

Примеры использования Vei fi plecat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vei fi plecat.
You will be gone.

Când vei fi plecat.
When you will be gone.

Vei fi plecat 80 de ani.
You will be gone for 80 years.

Atunci vei fi plecat.
Then you will be gone.

Vei fi plecat ore întregi.
You're gonna be gone for hours.

Credeam că vei fi plecat.
I thought you would be gone.

Si vei fi plecat.
And you're gonna be gone.

Pentru cat timp vei fi plecat?
How long are you gonna be gone for?

Vei fi plecat în zece minute.
You will be gone in ten minutes.

Cat timp vei fi plecat?
How long are you gonna be gone?

Vei fi plecat în doua saptamâni?
You will be gone in two weeks?

Cât timp vei fi plecat?
How long are you gonna be gone?

Vei fi plecat aşa de mult?
You're gonna be gone for all that time?

Cât timp vei fi plecat?
How long are you going to be gone?

Și vei fi plecat in patru ani.
And you will be gone in four years.

Uh, cât timp vei fi plecat?
Uh, how long are you going to be gone?

Vei fi plecat înainte de a afla oricine.
You will be gone before anyone knows.

Cât timp vei fi plecat pentru?
How long are you gonna be gone for?

O să îmi dau silinţa cât vei fi plecat.
I will do my best while you're gone.

Atunci vei fi plecat deja.
Then you would be gone.

Ce am de gând să fac atunci când vei fi plecat?
What am I going to do when you're gone?

Cât timp vei fi plecat, tată?
How long are you gonna be gone, Dad?

Vei fi plecat si voi observa asta.
You will be gone and I will notice.

Deci, cât timp vei fi plecat?
So, um, how long are you gonna be gone?

Deci vei fi plecat o bună perioadă de timp.
So you would be gone for quite a long time.

Ei bine, cât timp vei fi plecat s?
Well, how long are you gonna be gone?

Vei fi plecat mult timp în lunile ce vor urma.
You will be gone much in the coming months.

Credeam că vei fi plecat până acum.
Thought you would be gone by now.

Nu-ţi voi face rău cât timp vei fi plecat.
I won't do you wrong while you're gone.

Am crezut că vei fi plecat până acum.
I thought you would be gone by now.