VEI MURI CA на Английском - Английский перевод

• you will die like
• you're going to die like

Примеры использования Vei muri ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vei muri ca el.
You're going to die like him.

Într-o zi vei muri ca mine.
One day You will die like me.

Vei muri ca un câine!
You will die like a dog!

Esti o jigodie si vei muri ca o jigodie.
You're scum, and you will die like scum.

Vei muri ca acel puşti!
You will die like the kid!

Asta e… nu vei muri ca Prometheus.
That's-- you're not gonna die like Prometheus.

Vei muri ca un klingonian.
You will die like a Klingon.

La sfârşit, vei muri ca un animal sălbatic.
At the end you will die like an animal.

Vei muri ca un animal.
You're gonna die like an animal.

În felul ăsta vei muri ca un Samurai adevărat.
So you will die like a real samurai.

Vei muri ca un tradator.
You will croak like a traitor.

Dacă pleci acum, vei muri ca un câine.
If you go now, you will die like a dog.

Si vei muri ca un erou.
And you will die as a hero.

Dar fără inima ta vei muri ca unul dintre ei.
But without your heart you will die like one of them.

Tu vei muri ca un bandit.
You will die as a bandit.

Dacă nu vii cu mine, vei muri ca mama ta. Hai.
Don't come with me, you will be dead like your mama was..

Dar vei muri ca un trădător.
But you die as a traitor.

Te-ai comportat ca un porc, vei muri ca un porc.
YOU BEHAVED LIKE A pig. YOU WILL DIE LIKE A PIG.

Dar vei muri ca ei.
But you will die like them.

Eventual îţi vei înghiţii limba şi vei muri ca un peşte.
Eventually you just swallow your tongue and you die like a fish.

Vei muri ca un bărbat adevărat!
You will die like a man!

Ai tupeu dar vei muri ca o testoasa.
You have guts, but you will die like a tortoise.

Vei muri ca un laş mizerabil.
You will die like a filthy coward.

Acum, îl vei ucide pe gunoiul ăsta sau vei muri ca familia lui.
Now, you're going to kill this piece of trash, or you're going to die like his family.

Vei muri ca un şobolan, Bonnot!
You will die like a rat, Bonnot!

Şi când soţia mea te prinde în spatele liniilor noastre, vei muri ca un câine, domnule.
And when my wife catches you behind our lines, you will die like a dog, sir.

Da, dar vei muri ca un erou.
Yeah, but you will die like a hero.

Poţi să pleci cu mine şi să mori demn, sau le dai liber oamenilor tăi în oraş şi vei muri ca un porc în noroi.
You can ride out of here with me and die clean, or you can turn your men loose in this town and die like a pig in the mud.

Şi vei muri ca toţi ceilalţi.
And you will die like everyone else.

Vei muri ca un câine josnic în mizerie!
You will die like a whimpering dog in the dirt!