VEI NEGA на Английском - Английский перевод

• you will deny
• you gonna deny
• you would deny it

Примеры использования Vei nega на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vei nega acest lucru?
You gonna deny it?

Mi-a spus că vei nega.
He said you would deny it.

Vei nega adevărul.
You will deny the truth.

Deci, tu nu vei nega?
So, you're not gonna deny it?

Vei nega toate astea?
You gonna deny any of this?

Maria mi-a spus că vei nega.
Maria said you would deny it.

Vei nega că ai stat pe capul meu?
You're not going to deny that you weren't after me about that?

De ce oare m-am gândit că vei nega?
Why did I think you would deny it?

Nu vei nega că sunt iubitul tău, nu?
You're not gonna deny that I'm your boyfriend, now, are you?

Nici măcar nu o vei nega?
What's the matter? Aren't you gonna deny it?

(oftează) Vei nega Că acele medicamente vă aparțin, de asemenea?
(sighs) You gonna deny that those drugs belong to you, too?

Într-o secundă vei nega totul.
You're gonna be denying that in a second.

Mai întâi vei nega totul şi vei spune că nu ştii nimic.
Firstly, you will deny everything and say you don't know anything.

Dacă imi amintesc mai bine, ea a fost una dintre protejati, cu toate că sunt sigură că vei nega acum.
If I recall correctly, she was one of your protegees, although I'm sure you will deny that now.

Și presupun că și tu vei nega că ai contactat și pe mine?
And I suppose you're gonna deny contacting me as well?

Vei nega că Edgewater este un incubator pentru medicamentele comandate de guvern?
Are you gonna deny that Edgewater is an incubator for government drug design?

Ceva, a cărei existenţă o vei nega până când va fi prea târziu ca să mai faci ceva.
Something that you will deny even exists until it's too late to do anything about it.

Vei nega daca voi spune ca esti, asa ca am sa neg negatia dvs sir.
You will deny it if I say you are, so I shall deny you another denial sir.

Şi cum vei nega ceea ce facem şi să recunoşti că instrumentul de gătit are puterea de a ucide?
And how are you going to deny what we do and admit that a cooking utensil has the power to kill?

Vei nega că ai violat-o pe fiica mea, că ai torturat-o că ai ucis şi ai tăiat alte cinci fete aici în cuibuşorul tău de nebunii?
You're gonna deny that you raped my daughter, that you tortured her that you killed and cut up five other girls in your little playpen down there?

Nu voi nega asta.
I'm not gonna deny it.

Nu voi nega, lume.
I'm not gonna deny it, everyone.

Dacă vorbesc cu ea, va nega.
If I talk to her, she's just gonna deny it.

Dacă el spune ceva despre Kristen că este adevărat, eu nu voi nega.
If he says something about Kristen that's true, I'm not gonna deny it.

Desigur ca va nega.
Of course she is gonna deny it.

El o iubește, el va nega totul pentru ao proteja.
He loves her, he will deny everything to protect her.

George va nega totul, şi cine îl poate contesta?
George will deny all knowledge, and who can challenge him?

Judecătorul va nega acest lucru.
The judge will deny that.

Dacă se va afla, voi nega că această conversaţie a avut loc.
If it comes out, we will deny this conversation ever took place.

Tu verifică şi eu voi nega orice implicare, bine?
You look into that, I will deny any involvement, all right?