VEI TRAVERSA на Английском - Английский перевод

• you will cross
• you go across
• you will traverse

Примеры использования Vei traversa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vei traversa Sinaiul?
You will cross Sinai?

Până la urmă, vei traversa.
Eventually, you will cross over.

Tu vei traversa acel pod.
You will cross that bridge.

E o hartă a zonei pe care o vei traversa.
It's a map of the area that you will be traversing.

Vei traversa tot muntele?
You will cross the whole mountain?

Curenţii Nilului să nu te ia atunci când îl vei traversa!
May the Nile's currents not take you when crossing!

Tu vei traversa Casa lui Allah.
You will pass through the House of God.

Vei veni cu noi iar apoi vei traversa marele râu.
You will go with us and then across to the big river.

Vei traversa Marea Baltica în 45 minute.
You will cross the Baltic sea in 45 minutes.

Dar, ca orice razboinic, vei traversa acel pod atunci când vine momentul.
But like any warrior, you will cross that bridge when the time comes.

Vei traversa cerul si pamantul mai repede decat clipesti.
You will traverse heaven and earth in the blink of an eye.

In cazul in care ramai fara combustibil pe drum, poti opri la magazinele din satele pe care le vei traversa.
If the gas finishes, you can stop at the shops in the villages you will cross.

Ce, că vei traversa Atlanticul, fără să știu de ce?
You crossing the Atlantic without knowing why?

Imediat după ce termini serviciul, la 6:15, vei traversa să-ţi cumperi flori… Şi… vei fi împuşcată.
Right after work at 6:15… you go across the street to buy some flowers, and you're… shot.

Acum vei traversa Compton Avenue până la strada 100.
Aghh! Nowyou'regonnago across compton avenue down to 100 street.

În cazul în care comanzi un UberX, UberXL, UberPool, Express Pool sau Select de la Terminalele 1- 3, vei traversa punțile pietonale de legătură spre Nivelul 5 al garajului intern.
If you're requesting UberX, UberXL, UberPool, Express Pool, or Select from Terminals 1-3, you will walk across the connecting skybridges to Level 5 of the Domestic Garage.

În fine, vei traversa laguna sulfuroasa a Gorath-ului.
Finally, you will traverse the sulfur lagoons of Gorath.

Nu vei traversa, dar vei fi văzut de către armata lui Nesib.
Not the cross, show you but to bring the army of Nesib.

In acest joc, vei traversa drumul cat de repede poti.
In this game, you will cross the road as quickly as possible.

Vei traversa luncile raurilor, vei vedea"Cheile Rasnoavei"….
You will cross the watersides, you will see the"Cheile Rasnoavei".

Primul joc bonus este“To Granny's Feature.” Aici vei traversa pârâul și vei trece pe malul celălalt pentru a ajunge la recompensele consistente și la poarta către bonusul“Into thewoods”.
The first bonus game is“To Granny's Feature.” Here you have crossed the stream and get into the other bank for exciting rewards and the gateway to the“Into the Woods” bonus.

Vei traversa pista cu echipa, cam în genul ăsta, înainte de începerea event-ului.
You will walk the course with the team just like this before the event starts.

La 18:15 vei traversa strada să cumperi un buchet de flori şi.
Right up to 6:15. You go across the street…- and you buy some flowers and-.

Vei traversa jungla, vei privi in vale de la mare inaltime, deasupra plantatiilor intinse de palmieri si orez, vei opri sa faci o donatie la un crescator de lilieci gigant, cobre, bufnite si Civet cats si vei admira maimutele jucandu-se chiar pe marginea drumului.
You will cross the jungle, you will look in the valley from high heights above the vast plantations of rice and palm trees, you will stop to donate to a breeder of giant bats, cobras, owls and Civet cats, and you will admire the monkeys playing right on the edge of the road.

Atunci vei traversa strada cu foarte mare atenţie… pentru că ştii şi tu, fiule, în orele de vârf, dacă te loveşte o maşină, eşti mort.
Then cross the road with great caution Because son, in rush hour if a car hits you, you're dead.

In tot acest timp, vei traversa niste incaperi in care este explicat procesul de construire a cladirii, vei vedea imagini cu tot parcursul ei si vei afla lucruri interesante, un fel de curiozitati, despre aceasta.
Throughout this time, you will cross some rooms where the construction process is explained, you will see many images and videos, and you will find interesting things, some sort of curiosities about Burj Khalifa.

Vom traversa întreg oceanul într-o tăcere politicoasă?
Are we going to cross the entire ocean in polite silence?

Ballu va traversa acea suprafata imbracat in uniforma de politist.
BaIIu will pass through that area in a policeman's uniform.

Eu va traversa universul pentru tine.
I would cross the universe for you.

Aceasta va traversa liniile de stat în săptămâna, poate chiar zile.
It would cross state lines in weeks, maybe even days.