VEI UMBLA на Английском - Английский перевод

• you will walk
• wilt walk
• you will wander
• you're going to walk

Примеры использования Vei umbla на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Doar vei umbla pe afară?
Just gonna hang out?

Tu faci exact ceea ce spun,? i vei umbla.
You do exactly what I say, and you will walk.

Tu vei umbla pe acolo?
You're going to walk around?

Dacă nu puteți avea o conversație bună cu cineva, vei umbla.
If you can't have a good conversation with someone, you will wander.

Vei umbla în lucrurile noastre?
You gonna touch our stuff?

Asta înseamnă că vei umbla printre… ruinele de beton spart.
That means you're going to walk into… the ruins of broken concrete.

Vei umbla cu noi sub soare prin praf.
You will walk with us under the sun through the dust.

Cum o vei găsi pe femeia asta? Vei umbla din uşă-n uşă?
How on Earth are you going to find this woman- go knocking door-to-door?

Atunci vei umbla în căutarea.
Then you will walk in the quest.

Fry, ca urmare a nefericitei pierderi a ofițerului Smith, vei umbla cu URL.
Fry, due to the unfortunate loss of Officer Smith, you will be riding with URL.

Vei umbla cu mine călugări plăceri au rămas.
You will walk with me monks to pleasures abode.

Dacă o vei căuta ca argintul, şi vei umbla după ea ca după o comoară.
If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;

Vei umbla sau te voi duce pe sus.
You will walk or I will carry you..

Scurt şi Cand va veni Drumurilor va fi pregatita pentru firma dumneavoastra pasi si vei umbla pe un covor cu alayka salut Assalamu tine Aba Saleh.
The roads will be prepared for your firm steps and you shall walk on a carpet with the greeting Assalamu alayka ya Aba Saleh.

Când vei umbla, pasul nu-ţi va fi stânjenit;
When you walk, your steps will not be impeded;

Vei fi pentru Domnul un popor sfînt, cum ţi -a jurat El, dacă vei păzi poruncile Domnului, Dumnezeului tău, şi vei umbla pe căile Lui.
The LORD shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, and walk in his ways.

Vei umbla în fața mea pentru că turnul de acolo.
You will walk in front of me to that tower over there.

Cea de a doua varietate de gameplay Guvernatorul de Poker 2 vei umbla prin diverse orase din Vestul Sălbatic, alege o varietate de jocuri, rivali mai bogate.
In the second variety of the gameplay Governor of Poker 2 you will wander through the various towns in the Wild West, choosing a variety of games, richer rivals.

Vei umbla pe continent numit Ankara în universul sacru.
You will wander the continent called Ankara in the universe Sacred.

Importante: trebuie să verifice picioarele lor, in mod regulat, chiar dacă există durere, este important să aibă grijă, deoarece vei umbla cu ei pe tot parcursul vieții. 2.
Importante: you have to check their feet regularly even if there is pain, it is important to take care because you will walk with them throughout life. 2.

Vei umbla în Germania contemporană Te-am urmat cu camera mea.
You will walk in contemporary Germany I follow you with my camera.

Astăzi, tu ai mărturisit înaintea Domnului că El va fi Dumnezeul tău, că vei umbla în căile Lui, vei păzi legile, poruncile şi rînduielile Lui, şi vei asculta de glasul Lui.
Today you have declared the LORD to be your God, and that you will walk in his ways, keep his statutes, commandments, and ordinances, and obey him.

Vei umbla pe lumea cealaltă orb, surd şi mut, şi toţi morţii vor şti.
You will wander the underworld, blind, deaf, and dumb, and all the dead will know.

Piatra care vei umbla, distruge ce eu voi vrea!".
Rock that will walk, destroy whom I seek, carnage and havoc will be yours to wreak!".

Dacă vei umbla cu mine, vei avea mai multă atenţie din partea băieţilor care altfel nu vei avea.
If you hang with me, you will get a lot of attention from boys… that you otherwise wouldn't.

Împreună cu Emily, vei umbla prin Wild West, la mijlocul secolului America, Egiptul Antic şi orice!
Together with Emily, you will wander through Wild West, mid-century America, Ancient Egypt and whatever!

Vei umbla după bunul Dumnezeu, îl vei respecta, îi vei asculta poruncile şi îi vei auzi glasul, îl vei servi şi vei urma calea cea dreaptă.
Ye shall walk after the lord, your god, and fear him and keep his commandments and obey his voice, and you shall serve him, and cleave unto him.

Odată ce ai simtit gustul zborului, vei umbla pe pamant cu ochii intorsi catre cer, acolo de unde ai venit… si unde mereu vei dori sa te intorci.
Once you feel the taste of the flight, you will walk on the earth with your eyes turned to heaven, where you came from….

Dar, vei umbla în cortul general de la Washington în această zi sau alta și nu doriți să explice ce a durat atât de mult timp.
But you're going to walk into General Washington's tent this day or the next and you don't want to explain what took you so long.

Am o solutie la aceasta, si va e, asa ca vei umbla pe la acel bar, si o sa-ti dau performanta vietii tale, sau puteti saruta familie vampir revedere ta deshidratat.
I have one solution to this, and it's you, so you're gonna walk over to that bar, and you're gonna give the performance of your lifetime, or you can kiss your desiccated vampire family good-bye.