Примеры использования Vei urma на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vei urma cursul.
You will proceed on course.Acum… daca ma vei urma.
Now… if you will follow me.Vei urma regulile.
You will follow the rules.Mişcare proastă, tu vei urma.
Bad move, you're gonna be next.Tu vei urma, polonezule.
You will be next, Pole.
Люди также переводят
Chloe, iubito, tu vei urma.
Chloe, sweetheart, you're gonna be next.Şi tu vei urma aceeaşi cale.
And you will go the same way.Un tip care stia că mă vei urma.
A guy who knew you would follow me.Îl vei urma în ţinuturi îndepărtate.
We will go to distant lands.Ai spus că mă vei urma.
Îi vei urma lui Ragnar în cuşcă.
You shall join Ragnar in the pit.Sau jur pe Dumnezeu că tu vei urma.
Or I swear to God, you will be next.Mă vei urma direct către căderea ta!
You would follow me straight to your doom!Eu mă mut si vei urma.
I'm Acum, vei urma întocmai ordinele domnului preot.
Now, you will follow the reverend's orders.Obligă-te să poţi sau tu vei urma.
Make yourself do it or you will be next.Atât timp cât vei urma calea cea dreaptă.
As long as you follow the right path.Vei urma instrucţiunile mele, fără întrebări.
You will follow my directives without question.Credeam că mă vei urma în poliţie.
Thought you would follow me into the police.Vei urma geamăn rău Justin Bieber aici?
You're gonna follow Justin Bieber's evil twin up here?În Emerald City, vei urma rutina.
In Emerald City, you will follow the routine.Dacă las gloata să mă deposedeze, tu vei urma.
If I let that rabble depose me, you will be next.Aşa că, îmi vei urma instrucţiunile ad literam.
You will follow my instructions to the letter.Voiam să mă asigur că vei urma planul.
I had to make sure you would follow through.Deci vei urma judecata agentului Mulder, asa e?
So you're gonna follow Agent Mulder's. is that it?Nu spuneai că-l vei urma până în iad?
Didn't O să trag focuri de acoperire, după care mă vei urma.
I'm gonna lay down cover fire, and then you follow me.Ai spus că mă vei urma dacă trebuie să plec.
Şi dacă nu-i putem ţine pe loc, tu vei urma, Frank.
And if we can't hold them off, Frank, you will be next.Dacă îmi vei urma instrucţiunile, Hamid va trăi.
You follow my instructions, and Hamid lives.
