Примеры использования Venea на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Venea aici.
Came here.Cine venea aici?
Who came here?Venea de la piaţă.
Come from the market.Mereu venea şi pleca.
Always coming and going.Venea un autobuz.
There was a bus coming.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vine vorba
poţi veniaţi venitoamenii vinvine momentul
vine în minte
vin si
puteţi venivine timpul
vine un moment
Больше
Использование с наречиями
venit aici
să vină aici
vine acasă
veni înapoi
să vină acasă
să vină înapoi
când vinevin imediat
unde vineacum vine
Больше
Использование с глаголами
vine să cred
venit să vadă
venit să iau
obişnuia să vinăplace să vinveni să caute
continuă să vinăvine să mă ia
venit să te vadă
venit să spun
Больше
Lombardo venea pe aici?
Lombardo ever come out here?Venea acasă cu fratele său mai mic, Caleb.
Coming home with his little brother Caleb.Pentru că venea sotul meu.
Because my husband arrived.Ce venea după agilitate?
What came after agility?Să fie rapidă venea pe primul loc.
Being quick comes first.El venea în oraş să o vadă?
He come into the city to see her?Cine era femeia care venea în fiecare zi?
Who was the woman that came every day?Ea venea singură?
She come alone?El a aruncat în sus de 3 ori în maşina care venea.
Threw up three times in the car coming over.Dar venea un copil.
But there was a baby coming.Ştiam cu toţii ce însemna când venea o maşină mare.
We all knew what it meant when a big car arrived.Patel venea mereu primul.
Patel always came in first.A fost surprins să vadă un avocat care venea pentru el din Italia.
He was surprised to see a lawyer who arrived from Italy for him.Rick venea adeseori devreme.
Rick often came in early.Doar pe cel care venea pe la noi acasă.
Only the one who come round to the house.Nu-i venea întoarce dacă ar exista.
She couldn't come back if there were.Denise a noastră venea la han şi mă mustra.
Our Denise… Coming to the inn to chide me.Venea să-şi ia fata de la şcoală la 3:30.
Come by my daughter's school at about 3:30.Fiul meu venea să viziteze.
My son was coming to visit.Venea după mine la Clubul Ofiterilor din Nashviille.
Comes up to me in a U.S.O. Club in Nashville.Michele venea pe trotuar.
Michelle comes walking down the sidewalk.Mama venea şi mă vizita cât de des putea.
Mom came to visit me as often as she could.În fiecare zi Lena venea la filmări extenuată.
Every morning, Lena arrived at the shoot exhausted.Ben venea acasa la 30 de minute dupa ce am ucis-o.
Ben came home 30 minutes after I killed her.Un autobuz care venea de la Krajina, prin Croaţia.
On a bus coming from Krajina, Croatia across.
