VIZIONAM на Английском - Английский перевод

• watch
• watching

Примеры использования Vizionam на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am putea sa-l vizionam.
We could watch it.

Mergem sa vizionam"Fantoma De La Opera".
We are going to watch"Phantom of The Opera".

Sau sa nu-l vizionam.
Orwe could not watch it.

Vizionam primul sezon din Breaking Bad.
We're watching the first season of Breaking Bad.

Nu, videoul pe care îI vizionam.
No, the video I was watching.

Câteodată vizionam trei, patru filme la rând.
Sometimes we would see three, four, in a row.

Data viitoare sa mergem sa vizionam ceva.
Next time, let's watch a show.

Eu şi mama ta vizionam un episod foarte indecent din"De la inimă la inimă".
Your mother and I were watching a particularly racy episode of Hart to Hart.

Ce zici daca mergem sa vizionam un film?
How about we go and watch a movie?

Pentru ca am dorit sa vizionam caseta. lucrurile au luat o intorsatura neasteptata.
Because we wanted to view the tape, things took a turn for the unexpected.

Putem sa inchiriem un film si sa-l vizionam.
We could rent a movie and watch it.

Un film pe care îl vizionam dar în care nu jucăm.
It felt like a movie that I was watching but that I wasn't in.

Vedem ce se intampla, apoi le vizionam.
See what happens, then we come back and watch it.

Am stat vineri noapte sa vizionam Letterman, si apoi am adormit impreuna si nu am facut sex?
We stayed in on a Friday night to watch Letterman, and then slept together and didn't have sex?

Spune-i lui Paul ce mi-ai zis in timp ce il vizionam.
Tell Paul what you said when we watched it.

Când eram copil, tot timpul vizionam comedii romantice în camera noastră, unde îmi făceam temele.
When I was a kid, all I did was watch romantic comedies in our living room while I did my homework.

Obisnuiam sa am lacrimi in ochi cand vizionam.
I used to actually get tears in my eyes when I watched.

Lucrul bizar este ca, in timp ce vizionam acest film ne identificam cu personajul principal, Bart Klever, scenaristul.
The bizarre thing is that, while watching this film we identify with the main character, Bart Klever, the scriptwriter.

Mă închideam în camera mea şi vizionam filme vechi pe PBS.
I used to lock myself in my room and watch all the oldies on PBS.

Chiar daca vizionam imaginile din cutia neagra, era intunecat afara, iar el purta o sapca, asa ca nu ne putem da seama cine era.
Even if we watch the black box video, it was dark and he was wearing a cap, so we can't tell who it is.

Acuma ca v-am captat atentia, azi o sa vizionam un film.
Now that I have your complete attention, today we will see a movie.

E timpul sa vizionam un episod foarte special din Evil Brattl sa vezi exact ce am de gand sa-i fac stupidului Tinseltown.
Time to watch a very special episode of Evil Bratt to see exactly what I'm going to do to stupid Tinseltown.

Pur şi simplu nu ştiu dacă ar trebui să pornesc episodul opt, pentru că îl vizionam împreună şi.
I just don't know whether or not to start episode eight, because we were watching it together, you know, and.

Îmi amintesc când eram tânără, şi vizionam pentru prima dată atât de multe filme, şi el îmi explica ce e important despre ăla, sau că ăsta e un film grozav.
I just remember being so young, and watching for the first time so many movies and him sort of explaining to me, you know, what's important about this one, or this is a really great movie.

Prima mea tunsoare pubiană. Credeam că mă transform într-un hibrid muscă-om, pentru că vizionam prea multe filme SF.
I got my first pube and I thought I was turning into a fly-human hybrid'cause I watched too much science fiction.

Și eu sunt un utilizator începător al camerei Web. De fapt, chiar acum câteva luni, ideea de a vorbi cu familia pe computer în timp ce vizionam un flux video părea ca o tehnologie undeva între mașini zburătoare și roboți secerând pe pajiște.
In fact, just a few short months ago, the idea of talking to my family on the computer while watching a video feed seemed like technology I would adopt somewhere between flying cars and lawn-mowing robots.

Noua ne plac foarte mult animatiile, si in special cele care sunt cu animalute, deci de-abia asteptam sa vizionam filmul, la fel de mult ca si voi.
We like very much animation, and in particular those with pets, so I can not wait to watch the movie, as much as you.

Acesta este capabil sa atinga pana la 800 nits atunci cand suntem la soare, suficient sa vedem ecranul atunci cand avem de executat operatiuni simple, si pana la 1200 nits atunci cand vizionam continut dinamic si avem nevoie sa vedem clar detaliile, chiar daca lumina soarelui ne bate in ecran.
It is capable of reaching up to 800 nits when we are in the sun, enough to see the screen when we have to perform simple operations, and until 1200 nits when we watch dynamic content and we need to see the details clearly, even if the sunlight hits us on the screen.

Vizionăm delfini și balene.
Watch Dolphins and Whales.

Vizionează Proiectul Panorama 3D creat pentru Ibiza.
Watch 3D Panorama Project created for Ibiza.