VIZIONEZ на Английском - Английский перевод

• watch
• watching

Примеры использования Vizionez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vizionez filme.
Watch films.

Da, doar sa vizionez.
Yeah, just keep watching.

Vizionez multe filme.
I see a lot of films.

El a întrebat ce vizionez.
He asked what I was watching.

Îl vizionez eu.
I will watch it.

Îmi vine să mă ascund când îl vizionez acum.
Makes me cringe when I watch this now.

As putea sa o vizionez si in somn.
I could watch her sleep.

Cum vizionez videoclipuri Flash cu….
How do I watch Flash videos with….

În fine, stau de-aiurea… vizionez chestia aia.
So whatever, man, just hanging out, watching the thing.

Cum vizionez videoclipuri Flash cu… Caută.
How do I watch Flash videos with….

Ce mi se permite sa fac cu programele pe care le vizionez?
What am I allowed to do with the programmes that I stream?

Cu cât îl vizionez mai mult, simt mai putin.
The more I watch it, the less I feel.

Stau pe canapea cu un mare castron de cereale cu zahar in brate, si vizionez"Bucatarul Sef".
I SIT ON THE COUCH WITH A BIG BOWL OF SUGARED CEREAL, AND I WATCH"TOP CHEF.".

Îl vizionez des. Câteodată ore întregi.
I often watch it, sometimes hours in a row.

Însă am observat ca mai toate clipurile pe care am încercat sa le vizionez erau de o calitate sub 720p.
But I found that most of the videos I tried to watch fell below even the 720p mark.

Cum vizionez videoclipuri Flash cu Firefox pentru Android?
How do I watch Flash videos with Firefox for Android?

În puţinul timp liber rămas mă odihnesc, petrec clipe în familie, vizionez filme şi citesc, fix în această ordine.
When I do have some free time, I try to rest, to spend it with my family, to watch movies and read, precisely in this order.

De câte ori vizionez aceste apeluri video, devin tristă.
Every time I watch these FaceTime videos, it makes me feel sad.

Dacã mã duc la film în seara asta, la 8:30, iau bilet, un dolar ºi jumãtate, intru ºi îmi ocup locul ºi vizionez filmul, vrei sã-mi spui cã voi vedea aceste flash-uri de pe ecran?
If I go to the movies tonight, 8:30, down the block, a dollar and a half, and I walk in and sit down and watch the movie, you mean to tell me that I will see those flashes on the screen?

Nu mai pot sa vizionez filme si sa mananc pizza cu tine.
I can't just go around watching movies and eating pizza with you.

Mungiu: Când fac un film, încerc să îl fac cât mai sincer posibil comparativ cu ţinta mea, iar scopul meu final este ca povestea să curgă în modul pe care îl consider cel mai bun pentru tramă şi ca eu să fiu mulţumit atunci când îl vizionez.
Mungiu: When I make a movie, I try to make it as honestly as possible compared to my target, and my final purpose is for the story to flow the way I think is best for the story and for me to be content when I watch it.

Uneori, când vizionez aceste filmări… aceste filmări personale.
Sometimes when I watch this footage, this private footage.

Vizionez cu plăcere desenele animate create de d-stră și apreciez, în special, simțul umorului al creatorilor.
I watch your animated films with great pleasure. The creators have a great sense of humor.

Banuiesc ca va trebui sa vizionez filmul, ca sa aflu ce se intampla in viata mea.
I guess I will have to watch the movie, right, to find out what's going on in my life.

Când vizionez un film, sau când scriu o recenzie, mă face să mă simt bine.
When I'm seeing a movie, or writing the review, that makes me feel good.

Ma duc la culcare la ora 9:00, vizionez filmele de acum si de atunci, citesc carti, joc dame.
I go to bed at 9:00, see a movie now and then, read some books, play checkers.

M-ai adus sa vizionez un sacrificiu uman sau un episod din"The Bachelor".
You brought me to watch a human sacrifice, or an episode of"The Bachelor.".

Vizionăm delfini și balene.
Watch Dolphins and Whales.

Vizionează Proiectul Panorama 3D creat pentru Ibiza.
Watch 3D Panorama Project created for Ibiza.

Vizionează filmele tale preferate gratuit.
Watch your favorite movies for free.