VOI ADUCE CEVA на Английском - Английский перевод

• will get you something
• i will bring some
• i will fetch something

Примеры использования Voi aduce ceva на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îţi voi aduce ceva.
I will get you something.

Voi aduce ceva imediat.
I will get some right now.

Îţi voi aduce ceva.
Let me get something for ya.

Voi aduce ceva mai târziu.
I will bring some later.

Ia loc voi aduce ceva.
Be seated. I will fetch something.

Voi aduce ceva de băut.
I will bring something to drink.

Acum, vă voi aduce ceva.
Now I'm just gonna get you something.

Voi aduce ceva de mâncare.
I will fetch something to eat.

Iar tie îti voi aduce ceva special, micutule.
And I'm gonna bring you back something special, little guy.

Voi aduce ceva pentru mine.
I will bring something for myself.

Fiecare dintre voi aduce ceva nou acestui concurs.
Every one of you brings something special to the pageant.

Voi aduce ceva distracţie.
I'm going to bring some entertainment.

Mă întorc repede şi îţi voi aduce ceva minunat.
I will be back soon, and I'm going to bring you something marvelous.

Iti voi aduce ceva.
I will go get you something.

Voi aduce ceva să şterg podeaua.
I will get something for the floor.

Mă voi întoarce. Îţi voi aduce ceva, ok? Aşteaptă!
I will come back and I will bring something for you, ok?

Eu voi aduce ceva mai mult!
I will get you some more!

Voi merge înăuntru, şi voi aduce ceva să sărbătorim.
I will go inside, and I will get something to celebrate with.

Iti voi aduce ceva ajutoare.
I will get you some help.

Voi aduce ceva pentru durere.
I'm going to get something for the pain.

Aşa că sunt încrezător că voi aduce ceva din rafinamentul şi clasa şi altele, care lipsesc echipei.
So I am confident I will bring some of the sophistication and class some others of the team may lack.

Voi aduce ceva să te pui pe picioare.
I will bring back something to get you on your feet.

Îţi voi aduce ceva de băut.
I'm gonna get you something to drink.

Voi aduce ceva de mâncare şi ceva de băut.
I will bring some food and something to drink.

Da, îţi voi aduce ceva pentru acea tăietură.
Yeah, I will get you something for that cut.

Îţi voi aduce ceva în care îţi poţi scufunda dinţii în ea.
I will get you something you can sink your teeth into.

Vă voi aduce ceva pentru ziar.
I will get you something for the paper.

Bine, voi aduce ceva mâncare din avion.
Well. I will bring some food from the plane.

Îţi voi aduce ceva mai călduţ puţin mai târziu.
I will get you something warmer in a little bit.

Hei, îţi voi aduce ceva marfă pentru a te face mai confortabilă, te las să guşti puţin din ce avem de oferit.
Hey, I'm gonna get you some stuff to make you more comfortable, let you have a taste of what it is we have to offer.