VOI ARDE на Английском - Английский перевод

• i will burn
• i'm gonna burn
• i would burn
• i'm going to burn
• i will torch

Примеры использования Voi arde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dar voi arde.
But I will burn.

Voi arde, mamă.
I will burn, Mother.

Părinte, voi arde în Iad!
Father, I'm gonna burn in hell!

Voi arde banii.
I will burn the money.

Vii după ei Voi arde în viață.
You come after them I will burn you alive.

Voi arde câmpurile.
I will burn the fields.

Taie-l, sau voi arde totul în cenușă!
Cut it, or I will burn everything to ashes!

Voi arde frânghiile.
I will burn the ropes.

Și ți-am spus că voi arde în viață.
And I told you I would burn you alive.

Voi arde pentru asta.
I will burn for this.

M-am pierdut și acum Voi arde în flăcări.
I lost myself and now I'm gonna burn in flames.

Sau voi arde magazin.
Or I will burn the shop.

A spus… a spus ca spera ca voi arde în iad.
She said, um… she said she hoped I would burn in hell.

Voi arde limbile voastre.
I will burn your tongues.

Voi fi spânzurat şi voi arde pe vecie.
I will be hanged and I will burn forever.

Voi arde apa în sine.
I will burn the water itself.

Una la un milion şi cred că voi arde să strălucească ♪.
One in a million and I believe I'm gonna burn to shine♪.

Voi arde casa ta în jos.
I will burn your house down.

Tatăl tău m-a excomunicat, deci chiar în Infern voi arde.
You father has excommunicated me so I would burn in hell.

Voi arde gaura asta iad.
I'm gonna burn this hell hole.

Comportaţi-vă frumos, sau voi arde mica voastră civilizaţie.
Behave yourselves, otherwise I will torch your puny civilisation.

Voi arde casetele astea.
I'm gonna burn these tapes.-Dad.

Daca nu-mi spui, jur pe Poseidon ca-ti voi arde barca.
If you don't tell me, I swear to Poseidon I will torch your boat.

Voi arde inima din tine.
I will burn the heart out of you.

În primul rând, vei a face dus… și următoare, voi arde acel scaun.
First, you're gonna have a shower… and next, I'm gonna burn that chair.

Sau voi arde casa din temelii!
Or I will burn your house down!

Voi arde în Iad pentru totdeauna.
I will burn in Hell forever.

Si apoi voi arde aceste haine.
And then I'm going to burn these clothes.

Voi arde că castel la sol.
I will burn that castle to the ground.

Şi, după aceea, voi arde casa acestui zeu fals, până la temelii.
And afterwards, I'm going to burn the house of this false god to the ground.