VOI AVEA GRIJA DE TINE на Английском - Английский перевод

• i will take care of you
• i would take care of you
• i'm gonna take care of you
• i'm going to take care of you
• i would look after you

Примеры использования Voi avea grija de tine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Voi avea grija de tine.
I will take care of you.

De altfel, voi avea grija de tine.
Incidentally, I will take care of you.

Voi avea grija de tine.
I'm gonna take care of you.

Fii sigur ca voi avea grija de tine.
You make sure they take care of you.

Voi avea grija de tine.
I'm going to take care of you.

Whoa, stii ca voi avea grija de tine ♪.
Whoa, you know I will take care of you♪.

Voi avea grija de tine acum.
I will take care of you now.

Stai liniştit, voi avea grija de tine.
You just sit tight, I will take care of you.

Voi avea grija de tine, ok?
I'm gonna take care of you, okay?

Indiferent ce se întâmpla, eu voi avea grija de tine.
Whatever happens, i'm gonna take care of you.

Eu voi avea grija de tine!
I will take care of you! Katya,!

Iti garantez ca voi avea grija de tine.
I guarantee you, I will take care of you.

Voi avea grija de tine, Peggy.
I will take care of you, Peggy.

Nu va faceti griji, voi avea grija de tine.
Don't worry, I will take care of you.

Voi avea grija de tine, iubito.
I will take care of you, baby.

I-am promis mamei tale că voi avea grija de tine.
I promised your mother I would take care of you.

Voi avea grija de tine, Sarah.
I will take care of you, Sarah.

I-am promis tatalui tau ca voi avea grija de tine.
I promised your dad that I would look after you.

Da, voi avea grija de tine.
Yes, I'm going to take care of you.

Iubito, am promis ca voi avea grija de tine.
Sweetheart, I promised I would take care of you.

Voi avea grija de tine mai tarziu.
I will take care of you later.

Stii ca i-am promis sotului tau ca voi avea grija de tine!
I promised your husband I would look after you.

Kenzi… voi avea grija de tine.
Kenzi-- I will take care of you.

Iti amintesti ca am promis ca voi avea grija de tine?
Remember I promised I would take care of you?

Haide. voi avea grija de tine.
Come on. I will take care of you.

I-am promis tatalui tau inainte sa moara, ca voi avea grija de tine.
I promised your father on his death bed that I would take care of you.

Si apoi voi avea grija de tine.
And then I will take care of you.

Voi avea grija de tine, Profesoara.
I will take care of you, Teacher.

Ti-am zis… ca voi avea grija de tine in noaptea aia.
I told you… I would take care of you that night.

Voi avea grija de tine pentru totdeauna.
I will take care of you forever.