Примеры использования Voi cerceta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voi cerceta.
I will enquire.Bine, Addy și voi cerceta în fața.
All right, Addy and I will scout up ahead.Voi cerceta asta.
I will look into that.Dar îţi promit că voi cerceta cazul.
But O voi cerceta.
I will do that.Nu, mulţumesc, Omar, dar voi cerceta ce mi-aţi spus.
No thank you, Omar. But I will look into that thing about you told.Voi cerceta asta.
I will look into this.Dacă il puteti invinge pe maistrul Li, atunci sunteti, intr-adevăr, din familia Chen, iar eu voi cerceta cazul vostru.
If you can defeat Master Li then you are really from the Chen family I will investigate the case for you.Îl voi cerceta.
I will look into him.Iată, eu sunt împotriva ta, tu cel mai mândru, spune Domnul DUMNEZEUL oştirilor, pentru că ziua ta a venit,timpul în care te voi cerceta.
Behold, I am against thee, O thou most proud, saith the Lord GOD of hosts: for thy day is come,the time that I will visit thee.Voi cerceta în faţă.
I will scout up ahead.Pentru că astfel spune DOMNUL: Cădupă ce şaptezeci de ani vor fi împliniţi la Babilon, vă voi cerceta şi voi împlini cuvântul meu cel bun faţă de voi, făcându-vă să vă întoarceţi în acest loc.
For thus saith the LORD,That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.Voi cerceta mai departe.
I will scout ahead.Între timp, voi cerceta puţin mai amănunţit celelalte.
Meanwhile I will dig a little deeper on the rest.Voi cerceta după mâncare.
I will scout for food.Da, voi cerceta asta.
Yeah, I will look into it.Voi cerceta problema.
I will look into this matter.Eu voi cerceta casa.
I'm gonna go check the house.Voi cerceta clădirea ei.
I will recon her building.Dar voi cerceta. Aşa să faci.
But I will look into it.Voi cerceta, Mikhail.
I will look into it, Mikhail.Eu voi cerceta New Quitman.
I'm gonna look into New Quitman.Voi cerceta imediat problema.
I will investigate the matter.Îl voi cerceta, să văd ce găsesc.
I will dig into this, see what we find.Voi cerceta aceasta chestiune.
I shall investigate this affair.Deci voi cerceta partea irationala a lucrurilor.
SO i'm TO EXPLORE THE IRRATIONAL SIDE OF THIS.Voi cerceta în jurul Muntelui Bongye.
I will look around Mt. Bongye.Dorian si voi cerceta o alternativa pentru a lupta ei.
Dorian and I will research an alternative to fight her.Voi cerceta casa cat esti plecat.
I will search the house while you're gone.Atâta tot, dar voi cerceta mai mult dacă-i spui lui Raquel că noi doi ne-am tras-o odată şi am fost minunat.
That's it, but I will dig for more if you tell Raquel that you and 
