VOI CRESTE на Английском - Английский перевод

• i grow up
• raise

Примеры использования Voi creste на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Si voi creste.
And grow up.

Voi fi ca tine cand voi creste?
Will I be like you when I grow up?

Acum voi creste voltajul.
Now I will be increasing the voltage.

Am sa ajung cineva cand voi creste!
I will be somebody when I grow up!

Voi creste fondurile pentru tine.
I will raise the funds foryou.

Unde voi locui când voi creste?
Where will I be living when I grow up?

Voi creste sa fiu mandria tarii.
I will grow up to be the nation's pride.

Tuneaz-o tu primul si eu voi creste repede.
If you do it for me, I will grow up quickly.

Îl voi creste pe Arius să-mi fie un succesor vrednic!
I will raise Arius to be my worthy successor!

De ce atunci, pentru că atunci Voi creste în zorii zilei.
Because then, because then, I will rise at dawn.

Voi creste rata analogica pentru cateva minute.
I'm gonna increase the analog rate for a few minutes.

Si inca nu stiu ce voi fi cand voi creste.
And I still don't know what I'm gonna be when I grow up.

Când voi creste o mustata, Mi sa spus ca arat ca.
When I grow a mustache, I have been told I look like.

Mama… a spus ca-mi va zice cand voi creste, dar a murit si ea.
My mom… said that she will tell me once I grew up, and passed away.

Cînd voi creste, voi fi un Colonel, exact ca.
When I grow up, I'm gonna be a Colonel, just like my--.

Asta pentru ca eu vreau sa fiu cand voi creste-- cel mai bun prieten al tau.
That's what I aspire to be when I grow up-- your best friend.

Il voi creste si il voi iubi mai mult decat pe fiul meu.
I will love and raise him more than my own son.

Voi construi un nou caz împotriva lui Cannon, seara voi veni acasă, îmi voi creste fiul.
I'm gonna build a new case on Cannon, come home at night, raise my son.

Cand voi creste, vreau sa merg in razboi, in Coreea".
When I grow up, I want to be in the Korean War.".

Eu sunt vicontele d'Amboise… si cand voi creste voi fi Ducele de LaTremoille!
I am the Vicomte d'Amboise. And when I grow up, I will be the Duc de la Tremoille!

Cândva voi creste si voi fi o erectie completă.".
Someday I'm gonna grow up and I'm gonna be a full-on boner.".

Taticul meu a fost in Marina si mi-a spus ca atunci cand voi creste, voi putea sa ma inscriu.
My daddy was in the Navy and he said that when I was grown up, I could join.

Voi creste, dar nu voi fi niciodata un om mare asa ca voi!
I will grow up, but I will never be a grown-up like you!

Copii mei, atunci cand voi creste si voi avea copii, mi i-as dori intr-un astfel de mediu?
My children, when I grow up and I have children, do I want them in an environment like this?

Cand voi creste, voi studia medicina, si va voi face bine.
When I'm grown up, I will study medicine, and I will make you better.

Când voi creste, doresc să merg să trăiesc printre gorile exact cum ati făcut dvs.
When I grow up, I want to go live with the gorillas, just like you did.

Pop-Pop, când voi creste, vreau sa fiu si eu parior ca tine ca sa ma pot juca cu numerele.".
Pop-pop, when i grow up, i wanna be a bookie and run a numbers racketjust like you.".

Pret de bani de lapte va creste lunea viitoare la 49 de cenți.
The price of milk money will go up next Monday to 49 cents.

Acest lucru va creste pierderea de sange.
This will increase blood loss.

Preturile terenurilor vor creste in 2008 cu pana la 50%- RealTime.
The land prices will increase in 2008 with 50%- Realtime.