VOI DESCOPERI на Английском - Английский перевод

Глагол
voi descoperi
i will discover
voi descoperi
voi afla
o să descopăr
i will find
voi găsi
o să găsesc
voi gasi
gasesc
voi afla
o să-mi găsesc
voi căuta
o să caut
o să aflu
i will uncover
voi descoperi
would find out
va afla
ar afla
să afle
voi descoperi
afle
i would discover
voi descoperi
descopeream
will reveal
va dezvălui
va arăta
va descoperi
va revela
va releva
va arata
se va manifesta
dezvaluie
va scoate la iveală
va demonstra
i'm gonna find
i'm going to discover
figure out
da seama
să aflăm
să găsim
descoperi
figura
să gândim
imagina

Примеры использования Voi descoperi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dar voi descoperi.
But I will find out.
Ştia că le voi descoperi.
He knew I would find out.
Voi descoperi brânză.
I will uncover the cheese.
Curând îţi voi descoperi voia mea.
VERY SOON I WILL REVEAL MY WILL TO YOU.
Voi descoperi adevărul.
I will uncover the truth.
I-am spus că voi descoperi secretul tău.
I told him I would discover your secret.
Voi descoperi adevăratele ei intenții.
I will discover her true intentions.
Ma asteapta curcubee, voi descoperi dragostea?
Will I find rainbows, will I find love?
Voi descoperi adevărul, promit.
I will find the truth, I promise.
Într-o bună zi, voi descoperi secretul vieţii veşnice!
Someday I will uncover the mystery of human life!
Voi descoperi Altarul Pierdut din Zagawa!
I'm going to discover the Lost Shrine of Zagawa!
Eşti îngrijorată că voi descoperi partea întunecată a ta.
You're worried I will discover the darkness you're concealing.
Il voi descoperi saptamâna viitoare, fratioare.
I'm gonna unveil it next week, bro.
Cine-ar fi spus ca-l voi descoperi pe Dante în acest fel.
Whoever would have said I would discover Dante this way.
Voi descoperi adevarul cu ceea ce ai facut.
I will uncover the truth of what you have done.
Dar nu a ştiut că voi descoperi că nu are o soră geamănă.
But Meg didn't count on me discovering she has no twin sister.
Voi descoperi adevărul de la dl Bingley astă seară.
I will discover the truth from Mr Bingley this evening.
Să nu fiţi surprinşi dacă îl voi descoperi în câteva luni.
Don't be surprised, if I uncover the tomb within a matter of months.
Restul voi descoperi singur.
I will learn about the rest by myself.
Ştiam că dacă voi continua să te urmăresc voi descoperi unde locuieşti.
I knew if I kept following you, I would find out where you live.
Cum voi descoperi ceva dacă nu.
How I will discover something if it does not.
Poate că, în ultimul moment, voi descoperi cum să mă fac invizibil.
Well, maybe at the last moment I will discover how to make myself invisible.
Dacă voi descoperi asta în căutările mele?
What if I should uncover that on my search?
Ca voi ajunge în spatele acelei armuri şi în sfârşit îţi voi descoperi secretele?
That I will get behind that armor and finally uncover your secret?
Ce voi descoperi? Ce voi gusta?
What will I discover? What will I taste?
Tu vei fi Mona Lisa mea,Capela mea Sixtină, voi descoperi statuia ascunsă în piatra ta.
You will be my Mona Lisa,my Sistine Chapel.- I will find the sculpture in the stone.
Poate voi descoperi mai multe în timpul filmărilor.
Maybe we will discover it during the shoot.
Da. si sunt sigură că, dacă îmi pun mintea voi descoperi un schelet sau chiar două.
Yes, and I'm sure that once I deploy my journalistic skills on you… I will unearth a skeleton or two.
Într-o zi voi descoperi secretul acelui dispozitiv.
One day I shall unlock the secret of that device.
Ştii, când eram copil, obişnuiam să-mi închipui căîntr-o zi voi descoperi că părinţii mei sunt vedete de cinema.
You know, when I was a kid,I used to imagine that someday I would find out my parents were, like, movie stars.
Результатов: 98, Время: 0.0551

Voi descoperi на разных языках мира

Пословный перевод

voi deschidevoi descrie

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский