Примеры использования Voi descurca на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă voi descurca.
I will manage.Sunt sigur ca ma voi descurca.
I'm sure I will be okay.Mă voi descurca.
I will get by.Cumva, cred că mă voi descurca.
Somehow, I think I will manage.Mă voi descurca.
I will be fine.
Люди также переводят
Nu-ti fă griji pentru mine, mă voi descurca.
Don't worry about me. i will be all right.O voi descurca.
I will handle her.Apoi mă voi descurca.
Then I will work it out.Mă voi descurca într-un fel.
I will cope somehow.Cred ca ma voi descurca.
Mă voi descurca mai bine.
I will do better.Dar sunt sigur că mă voi descurca în timp.
But I'm sure I will manage in time.Mă voi descurca eu!
I will handle it!Nu voi fi plătit mult, dar mă voi descurca.
It doesn't pay much, but we will get by.Îl voi descurca.
I will handle him.Carol, nu mi-a plăcut cum ai zis, Mă voi descurca.
Carol, I didn't like the way you said,"I will get by.".Mă voi descurca.
I will manage that.Mă gândeam că la materia asta mă voi descurca bine.
I really thought it was the one class I would do well in.Mă voi descurca.
I will work it out.Ea m‑a încurajat spunându‑mi că este foarte sigură că mă voi descurca.
She told me she was very sure I would do well, which was encouraging.Îi voi descurca.
I will handle them.Mi-am făcut o mulţime de gânduri de felul în care mă voi descurca cu tine.
I have been giving plenty thought to how I'm gonna deal with you.Mă voi descurca.
I will be all right.E cam solicitant să fii tipul ei favorit absolut în întreg universul, dar mă voi descurca.
It's a bit demanding being her absolute favorite guy in the universe, but I will muddle through.Eu îl voi descurca.
I will handle him.Mă voi descurca aşa cum m-am descurcat toată viaţa.".
I'm gonna get through this. Just like I did my whole life.".Dar mă voi descurca.
But I will manage.Mă voi descurca cu d-şoara Ellison.
I will handle miss ellison.Dar mă voi descurca.
But I will work it out.Mă voi descurca mai bine data viitoare.".
I will do better next time.".
