VOI EXTINDE на Английском - Английский перевод

• i will expand
• expand
• i'm gonna extend
• am going to extend
• i will extend

Примеры использования Voi extinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei bine, voi extinde asta.
Well, I will expand it.

Voi extinde parametrii de căutare.
I will expand the search parameters.

Bine, îţi voi extinde limita.
Okay, I'm going to extend your run.

Voi extinde căutarea la nivel național.
I will widen the search nationwide.

Bine, tată, Voi extinde, bine?
All right, dad, I'm gonna expand, okay?

Voi extinde oferta pentru ultima dată.
I'm gonna extend the offer one last time.

Dacă va fi de acord, voi extinde firma.
If he agrees, I will enlarge the shop.

Şi îmi voi extinde afacerea mea de curăţat piscine.
And expand my pool cleaning business.

Uite, promit. Când va fi sigur, voi extinde căutările.
Look, I promise when it's safe we will widen the search.

Îmi voi extinde repertoriul, veţi vedea.
I'm going to extend my repertoire, you will see.

Voi prelua teoria dragostei, ca pe o creatie culturala a omului… si o voi extinde, ca sa includa consecintele biologice asupra individului.
I'm going to take my theory of love as a man-made cultural creation-- And expand it to include the biological effect on the individual.

Voi extinde şoldul iar apoi îl voi roti.
I'm gonna extend the hip and rotate inward.

Voi sprijini antreprenorii kazahi, voi atrage și proteja investițiile, voi stimula activitatea afacerilor și voi extinde clasa de mijloc.
I will support Kazakh entrepreneurs, attract and protect investments, stimulate business activity, and expand our broad middle class.

Dacă sunt ales, voi extinde teritoriul nostru până la"Tsim Sha Tsui".
If I'm elected I will expand our turf to Tsim Sha Tsui.

Mă voi reîntoarce în Moldova, voi lucra în salon, voi căpăta clienţi fideli şi, cu timpul, îmi voi extinde afacerea. Bună perspectivă. Dar….
I am going to return to Moldova, I am going to work in a saloon, get some loyal customers and, after a while, I am going to expand my business. Good perspective. But….

Voi extinde rampa de andocare și de a lua micul tău prieten gata.
I will extend the docking ramp and get your little friend ready.

Momentan, atenţia mea este concentrată pe dezvoltarea high-end PC, dar pe măsură ce mă acomodez cu rolul îmi voi extinde orizontul, astfel încât să acopăr cumva şi celelalte pieţe din domeniul graficii, unde AMD participă.
Right now my focus is on high end PC development, but as I settle into the role I will expand that horizon somewhat to cover the other graphics-related markets where AMD participates. So that means APUs, embedded and semi-custom.

Voi extinde alerta de răpire şi pun poliţia rutieră să instaleze filtre.
I will extend the AMBER Alert and have Highway Patrol set up roadblocks.

Uneori viaţa ne învaţă că înţelepciunea nu vine neaparat odată cu înaintarea în vârsta. Aceşti copii sunt un model de profunzime şi sensibilitate. Cred că avem de învăţat de la ei. Voi continua parteneriatul cu Școala Gimnazială nr. 1 Buftea și voi extinde proiectul Laborator Vocațional și în alte școli.”.
Sometimes life shows us that wisdom is not necessarily the prerogative of old age. These children are a model of depth and sensitivity. I think we have something to learn from them. I shall continue my partnership with the Secondary School no. 1 from Buftea and expand the project“Vocational Laboratory” to other schools.”.

Voi extinde compania ta de trei ori astfel ca fratele meu să nu să simtă îndatorat.
I will expand your company threefold so my brother doesn't feel indebted.

Cu câştigurile obţinute, voi extinde comunitatea Silla din Yangzhou şi voi construi temple în Yangzhou şi Shandong pentru ca Cerul să aibă grijă de poporul Silla din China.
With the profit we made, I will expand the Shilla community in Yangzhou and build temples in Yangzhou and Shandong to look after the welfare of Shilla people in China.

Îți vei extinde afacerea la nivel global.
Expand your business globally.

În fiecare zi, ne vom extinde portofoliul nostru de destinații din Caraibe și Florida.
Every day, we expand our portfolio for destinations in the Caribbean and Florida.

Bine, pe măsură ce ne vom extinde, va merge în sus.
Good, as we expand further, it will go up.

Ne vom extinde aceste două unități.
We expand these two facilities.

Culorile luminoase vor umple camera cu prospețime, vor extinde vizual camera.
Bright colors will fill the room with freshness, visually expand the room.

Ele vor aduce mai multă lumină în cameră și vor extinde spațiul.
They will bring more light into the room and expand the space.

Adica, ne vom face cunoscuta firma si ne vom extinde clientela.
I mean, we're going to create brand awareness and expand our customer base.

Acest lucru va crea un nivel de iluminare și va extinde volumul camerei.
This will create a tier of lighting and expand the volume of the room.

Spun, poate că ne vom extinde compromis.
I'm saying, maybe we expand the compromise.