Примеры использования Voi fi ucis на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voi fi ucis?
Will I be killed?Dacă voi fi ucis?
WHAT IF I AM KILLED?Voi fi ucis?
About being killed?Atunci eu voi fi ucis.
Then I will be killed first.Voi fi ucis şi eu.
I will be killed too.Şi… de cine voi fi ucis?
And just… who's going to kill me?Voi fi ucis într-o zi?
I will be killed one day?Si daca voi fi ucis ziua?
Suppose I get killed in the daytime?Voi fi ucis pentru asta!
I will be killed for this!Nu faceţi asta. Voi fi ucis!
Don't do this I will be slaughtered!Cum… voi fi ucis?
How will I be killed?Sau voi da greş şi voi fi ucis.
Or I will fail and be killed.Voi fi ucis dacă o fac.
I will get killed if Mă îndoiesc că voi fi ucis de un saşiu ca tine.
I do not think I can kill blind as you.Voi fi ucis, la fel ca tatăl meu?
Would I be killed, like my dad?Deci… în final voi fi ucis de propria-mi uniformă.
So… I was to be killed by my uniform.Voi fi ucis dacă nu fac eu.
I will be killed if Dacă spun ceva, sigur voi fi ucis.
If Eu voi fi ucis de acest tokfan.
I will be killed by this tokfan.Dacă mă duc în, voi fi ucis în față.
If Dacă voi fi ucis de familia regală".
If I am murdered by the royal family.Tu acoperi, ca să răzbune moartea mea, dacă voi fi ucis!
You fly, to revenge my death, if I be slain!Dacă voi fi ucis, vei şti.
And if I get killed you will know.Priveste-ma in ochi si spune-mi ca nu voi fi ucis.
Look me in the eye and tell me I'm not gonna be killed.Voi fi ucis… De acel monstru vechi.
I would be killed… by that old monster.De ce glumeai? Pentru ca voi fi ucis dacă mă duc acolo.
Because I will get killed if Stai, oamenii pariază pe momentul în care voi fi ucis?
Wait, people are betting on when I'm gonna be killed?Dacă voi fi ucis, au deja o fotografie.
If I get killed, they have already Bunicule, să nu-ţi pară rău dacă voi fi ucis într-o zi!
Grandpa, don't feel bad if I should be killed one day!Dacă voi fi ucis, aş vrea să ştiu măcar de ce.
If I'm gonna be killed, I would like to at least know why.
