VOI INTELEGE на Английском - Английский перевод

• i will understand
• i would understand

Примеры использования Voi intelege на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Voi intelege?
I will understand?

Dar când voi intelege?
But when will I understand?

Voi intelege ce funcționează, ce nu.
I will understand what works, what doesn't.

Nu cred ca voi intelege.
I don't think you guys understand.

Voi intelege. Asa trebuie sa fie.
I will understand that's the way it's gotta be.

Dar ca intr-o zi voi intelege.
But one day, I would understand.

Il voi intelege.
I will understand.

Daca vorbiti rar, voi intelege.
If you speak slowly, I will understand.

Eu… voi intelege.
I will understand.

Daca vrei sa pleci, voi intelege.
If you want to bail, I will understand.

Nu te voi intelege niciodata.
Never will understand you.

Daca nu este bine asa, voi intelege.
If you're not cool with that, I will understand.

Atunci ma voi intelege foarte bine cu el.
Then I will get along very well with him.

Tasha, probabil pentru ca el credea ca voi intelege despre o fata.
Tasha, probably'cause he thought I would understand about a girl.

Voi intelege ca te-am pierdut.'.
I will understand that I have lost you.'.

Ceea ce eu nu voi intelege asta.
What I'm not gonna understand is this.

Poate voi intelege ceva mai mult decat numele de data asta.
Maybe I will understand something more than the credits this time.

Cu atat mai bine imi voi intelege iubita.
Well, the better I will understand my baby.

Iar eu voi intelege atunci cand o faci din nou, pentru ca va fi.
And I will understand when you do it again, because you will..

Poate ca, dupa aceasta voi intelege mai bine.
Maybe after this I will understand you better.

Vreau sa sti ca eu cred in totalitate in noi dar daca vrei sa dai inapoi voi intelege.
I want you to know that I completely believe in us… but if you want to back out… I will understand.

Nu cred ca il voi intelege pe Baek Seung Jo.
There's no way I can understand Baek Seung Jo.

Deci, um… Daca nu vrei sa merg in aceasta calatorie, voi intelege.
(Chuckles) So, um… if you don't want me to go on this trip, I will understand.

Nu cred ca cineva dintre voi intelege cum merge treaba aici.
I don't think any of you understand how it works out here.

Niciodata nu voi intelege de Dumnezeu ia persoanele dragi noua si lasa persoane, ca stricata asta de Helen!
I will never understand why god takes away good people we love and leaves us with something as rotten and raggedy-asstard as… helen!

Aş aprecia că nu autorităţile să fie implicate, Dar voi intelege daca simti ca este necesar.
I would appreciate that the authorities not be involved, but I will understand if you feel it's necessary.

Ai spus odata ca voi intelege cand voi avea o familie a mea.
You once said when I had a family of my own, I would understand.

Light ai spus ca, te voi intelege, in tot ce ai de gand sa faci.
Light. You said I would understand what you're doing for the world.

Cine altcineva in afara de voi intelege la un nivel profund? Ce trebuie facut ca sa fiu intreg din nou?
Who else besides the two of you understands on a deeper level what it would take to make me whole again?

Ea va intelege si se va simti in siguranta cu tine.
She will understand and she will feel safer with you.