VOI PUNE CAPĂT на Английском - Английский перевод

• i will put an end
• i will put a stop
• i'm gonna put an end
• i'm going to put a stop
• end
• gonna end it
• i would put an end

Примеры использования Voi pune capăt на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Voi pune capăt.
I'm ending it.

Aşa că voi pune capăt.
So I am ending it.

Voi pune capăt.
I'm gonna end it.

Dă-mi cuvântul tău, si voi pune capăt armistitiului.
Give me your word, and I will put an end to the truce.

Le voi pune capăt.
I will end it.

Am promis Majestăţii Sale că voi pune capăt la toate astea.
I promised that I will end this confusion.

Voi pune capăt.
I'm gonna end this.

Prin orice mijloace, voi pune capăt acestei nebunii.
By any means necessary, I am gonna put an end to this madness.

Voi pune capăt acestui.
I will put an end to this.

Spune-i totul, pentru că azi voi pune capăt tuturor acestor lucruri.
Tell her everything… because today I will put an end to this.

Voi pune capăt la acesta.
I will put a stop to it.

Voi afla adevărul şi voi pune capăt acestei tărăşenii, cu orice preţ.
I'm gonna find the truth… and end this. Whatever it takes.

Voi pune capăt la asta.
I will put a stop to that.

Încep să cred că… dacă îi voi pune capăt, acum e un moment bun.
I'm-I'm starting to think if… if I'm gonna end it, now would be a good time.

Îi voi pune capăt, bine?
I will end this, okay?

M-am hotărât să mă duc mai încolo pe la biroul lui si îi voi pune capăt.
I decided I'm going to go to his office later and I'm just- I'm just gonna end it.

Îi voi pune capăt.
I will put a stop to it.

Voi pune capăt la tot!
I will put an end to it all!

Îi voi pune capăt.
I'm gonna put an end to this.

Voi pune capăt la asta.
I'm gonna put an end to this.

Dacă nu, atunci voi pune capăt linia familiei MacPherson.
If you do not, then I'm gonna put an end to the MacPherson family line.

Voi pune capăt acestui lucru.
I will put an end to that.

Am promis întregului oraş… că voi pune capăt acestei secete, pe care am început-o… că voi pune capăt acestei suferinţe.
I promised the whole town… that I would put an end to this drought, which I started… that I would put an end to this suffering.

Voi pune capăt existenţei tale!
I will end your existence!

Şi voi pune capăt la asta.
And I'm going to put a stop to it.

Voi pune capăt atât de mâine.
I will put an end to both tomorrow.

Acum… voi pune capăt vieţii tale ruşinoase.
Now… I will put an end to your shameful life.

Voi pune capăt acestui masacru.
I will put an end to this massacre.

Şi voi pune capăt nebuniei ăsteia.
And I'm going to put a stop to this madess.

Voi pune capăt acestui coşmar!
I will put an end to this nightmare!