VOI RĂMÂNE CU TINE на Английском - Английский перевод

• i will stay with you
• i'm gonna stay with you

Примеры использования Voi rămâne cu tine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Voi rămâne cu tine.
I will stay with you.

Numai dacă voi rămâne cu tine.
If only I would have stayed with you.

Voi rămâne cu tine.
I'm staying with you.

M-ai chemat şi voi rămâne cu tine.
You call me and I will stay with you.

Voi rămâne cu tine.
I will remain with you.

Dacă mă tratezi bine, poate voi rămâne cu tine.
If you treat me right, maybe I will stick with ya.

Eu voi rămâne cu tine.
I will stay with you.

Nu vreau să mor astăzi și voi rămâne cu tine.
I don't want to die today, and I'm gonna stay with you.

Eu voi rămâne cu tine.
I will hang with you.

Dacă vrei tu, vreau şi eu, voi rămâne cu tine… pentru totdeauna.
If you want me to, I will stay with you… forever.

Voi rămâne cu tine.
I am going to stay with you.

Nu, nu te voi părăsi, voi rămâne cu tine, doar suntem cele mai bune prietene!
No, I will not leave you, I will stay with you, thus we are best friends now!

Voi rămâne cu tine, Hank.
I'm gonna stick with you, Hank.

Nu am găsit"pe nimeni mai bun ca tine" care să mă merite, așa încât voi rămâne cu tine, dragul meu.
I didn't find the"something better than you" that I think I deserve, so I will settle for you, my love.

Dar voi rămâne cu tine.
But I will stay with you.

Voi rămâne cu tine, Doctore.
I will stay with you, Doctor.

Atunci voi rămâne cu tine.
Then I will hang with you.

Da, voi rămâne cu tine pentru totdeauna.
Yes, I will stay with you forever.

Gabrielle și voi rămâne cu tine, doar până când veți obține leagăn de lucruri.
Gabrielle and I will stay with you, just until you get the swing of things.

Voi rămâne cu tine pentru eternitate.".
I will stay with you for eternity.".

Nu voi pleca din nou, voi rămâne cu tine pentru totdeauna poate nu merge de data asta, tată?
I won't go away again, I will stay with you forever Can you not go this once, dad?

Voi rămâne cu tine până adormi.
I will stay with you until you fall asleep.

Nu, voi rămâne cu tine.
No, I'm gonna stay with you.

Voi rămâne cu tine pentru că esti disperat.
I will stick it out with you because you're desperate.

Atunci voi rămâne cu tine pentru totdeauna.
Then I will get stuck with yöu forever.'.

Voi rămâne cu tine pentru un timp, dacă doriți.
I will stay with you for a while if you want.

Voi rămâne cu tine în nopțile cele mai friguroase, Chiar dacă va fi să lupt.
I will stay with you through the coldest nights Even if we have to fight.

Jennifer va rămâne cu tine.
Jennifer will stay with you.

Sufletul meu… va rămâne cu tine… şi va proteja… pasărea cu trei picioare.
My soul… will stay with you… and protect… the three-legged crow.

Tobermory va rămâne cu tine.
Tobermory will stay with you.