VOI RECOMPENSA на Английском - Английский перевод

• will reward
• shall reward

Примеры использования Voi recompensa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

O voi recompensa pe persoana aceea.
I will reward that person.

Pentru asta, te voi recompensa.
For that, I'm going to reward you.

Te voi recompensa atunci când ne întoarcem.
I will reward you when we get back.

În curând, vă voi recompensa cum trebuie.
One day, soon, I shall reward you in full.

Te voi recompensa atunci când vei termina.
I will reward you when you're done.

Cei care îmi vor fi loiali îi voi recompensa.
My loyal subjects I will reward.

Ia-o, si te voi recompensa cu un sarut.
Take it, and I will reward you with a kiss.

Am reguli. Dacă le respecţi, te voi recompensa.
I have rules, if you follow them, I will reward you.

Acum mă voi recompensa cu o cutie de vin.
Now to reward myself with a case of wine.

Dacă îmi aduci fata înapoi, vie, te voi recompensa generos.
If you bring my daughter back alive, I will pay generously.

Te voi recompensa foarte mult dacă asta funcţionează.
I will reward you greatly if it works out.

Şi, bineînţeles, te voi recompensa pentru timpul alocat.
And, of course, I would compensate you for your time.

Te voi recompensa… cu tot timpul meu pe acest pământ.
I will reward you… with all my time on this earth.

Dacă gloanţele astea îmi permit să supravieţuiesc… te voi recompensa.
If these bullets keep me alive, I will pay you back.

Te voi recompensa dacă îi vei ucide pe toţi.
I will reward you if you kill them all.

Du-te, ia-ți mâinile departe, voi recompensa pentru acest act venturous.
Go, get your hands away, I will reward you for this venturous deed.

Voi recompensa bunătatea ta prin livrarea tine într-un corp pe care o meriti.
I will reward your kindness by delivering you into a body that you deserve.

Am avut o zi foarte grea, iar acum mă voi recompensa plecând de aici.
I have had a real rough day, and I'm now going to reward myself by getting out of here.

Şi îmi voi recompensa conştiinţa cu orice îi doreşte inima.
And I will reward my conscience with whatever her heart desires.

Dar le-am spus că sunt oamenii mei, si nu voi recompensa munca grea cu somajul.
But I told them these are my people, and I'm not gonna reward hard work with unemployment.

Îmi pare rău că nu am bani la mine, dar dacă vii la Castel, te voi recompensa pentru serviciul făcut.
I unfortunately have no money with me, but come to the Castle, and I will reward you for your service.

Şi dacă purtarea ta mă va mulţumi, te voi recompensa regeste, iar el îţi va datora norocul lui.
If your conduct has satisfied me, I shall reward you, and he will owe you his fortune.

Probabil îmi vor da o placă de cristal si eu, în schimb, îl voi recompensa pe unul dintre ei cu o… mentionare a numelui.
They will probably give me a crystal plaque, and I in turn will reward one of them with a name remembrance.

Promoția va recompensa un total de 6 jucători în două clasamente separate.
The promotion will reward a total of 6 players in two separate leaderboards.

Și apoi îl vom recompensa pentru cinstea lui.
And then we will reward him for his honesty.

Și ei ne vor recompensa cu Cartea de frunze.
And they will reward us with the Book of Leaves.

Ei vor recompensa oricine îi ajută lua băiatul înapoi.
They will reward whoever helps them get their boy back.

Sistemul Combo de joc, fiecare aluat va recompensa puncte Battermaimare recompensa..
The game combo system, each batter will reward points.

Şeful tău te va recompensa.
And your boss will reward you.

Clientii fericiti iti vor recompensa promptitudinea.
Happy customers will reward your promptness.