Примеры использования Voi spera на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voi spera.
I shall hope.Pentru două săptămâni întregi, voi spera.
For two whole weeks, I shall hope.Atunci voi spera eu pentru tine.
Well, then I will hope for you.Chiar dacă mă omoară, eu tot în El voi spera”(Iov 13:15).
Though he slay me, yet will I hope in him”(Job 13:15).Atuni voi spera sa te intori repede inapoi.
Then I hope you will hurry back.Şi, când va bate cineva la uşa mea, voi spera că e el.
And every time there's a knock at my door, I'm gonna hope that it's him.Mereu voi spera că te voi mai vede încă o dată.
Always hoping to see you just once again.Atunci îmi voi mărturisi iubirea, surorii ei… şi voi spera că e frumoasă.
Then I will pledge my love to her sister and hope that she's pretty.Te voi aştepta şi voi spera că fiecare vis lung despre tine se va adeveri.
I will be here waiting and hoping for every long dream of you to come true.Mă voi lipi de cineva la această petrecere… şi voi spera să afle şi Jason.
I am gonna hook up with someone at this party… and hope that Jason finds out.Voi spera că oricare dintre voi să recunoască ce-am făcut eu aici.
I'm going to hope that either one of you just recognize what I have done În timpul examenului,mă voi ascunde sub haine… si voi spera că totul se va rezolva.
During the exam,I will hide under some coats… and hope that somehow everything will work out.O să mă duc acasă şi voi spera că mă voi trezi cu febră şi că voi constata că am visat totul.
I'm going home and hope that I wake up with the fever and know that I dreamed all of this.Şi de va ieşi Candu pe scenă,voi striga„La puşcărie” şi voi spera să mă susţină oameni din jurul meu.
And if Candu Sunt sigură că-mi vei detesta mila, deci voi spera că eşti una din numărul mic, statistic, de femei singure la 40 de ani care-şi găsesc prinţul fermecat.
I'm sure you would resent my pity, so I will hope you're one of the statistically small number of single 40-year-olds who find their fair prince.Înainte de fiecare practică,voi aştepta lângă sala de sport şi voi spera că cinci fete vor fi dispuse să intre într-o lume nouă.
Before evey practice,I would wait outside that gym and hope that five girls would be willing to race a new world.Fetelor, nu uitați că toate strict individual, dar voi spera că mulți dintre voi vă va ajuta comentariul meu.
Girls, don't forget that all strictly individually, but I hope that many of you will help my opinion.O să mă întorc la şcoală,îţi voi scrie scrisori şi voi spera că într-o zi, cumva, undeva vom fi împreună.
We Deci toţi vom călca moale şi vom spera la mai bine.
So we will all just walk soft and hope for the best.Ea va spera că o vor face până când vor ieşi din biserică.
She will hope they We will wait and hope.Dar eu voi sper că ei fac, într-o zi.
But I will hope that they do, that one day.Land in the middle of Shanghai and hope no one notices?Adică, vom aştepta şi vom spera.
Like, we will be waiting and hoping.Chase ca si noi vom sper sa prind cupru.
Chase that and we will hope to catch copper.Vom spera pe continuarea acestei activități.
Let's hope for the continuation of this work.Dan va spera mereu atâta timp cât îi arăți că trăiești.
Dan will have hope if he sees that you're alive.Stii ce cred,peste 25 de ani, vei spera, nu, te vei ruga.
You know what I think,In 25 years, You're going to be hoping.Ti-am spus sa nu va spera sus.
I told you not to get your hopes up.Da, apoi vom spera că nu-şi va ucide viitoarea achiziţie înainte să găsim banii.
Yeah, then hope she doesn't kill her latest boy toy before we find the money.
