Примеры использования Voi tăia на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu voi tăia.
I will cut.Tu cumperi iar eu voi tăia.
You shop, I will chop.Te voi tăia!
I'm going to cut ya!Părule, te voi tăia.".
Hair, I' m gonna cut you."".Te voi tăia!
I will slice you through!
Люди также переводят
Nu brăţara o voi tăia.
I'm not gonna cut the bracelet.Eu îl voi tăia în jos.
I will cut him down.Voi tăia aceasta panglică.
I shall cut this ribbon.Rosie, te voi tăia în.
Rosie, I will cut you in.Te voi tăia bucată cu bucată.
I will cut you piece by piece.Aşteaptă, Linda, Voi tăia tortul!
Wait, Linda, I'm going to cut the cake!Te voi tăia în, 20%.
I will cut you in, 20%.Dă-te înapoi, sau îl voi tăia.
Back off right now, or I'm going to cut him.Îţi voi tăia acel cec.
I will cut you that check.O singură mişcare şi-ţi voi tăia gâtul!
One move and I will slit your throat!Nu voi tăia brăţara.
I'm not gonna cut the bracelet.Jur că îţi voi tăia inima în 2!
I swear I'm gonna slice your heart in half!ÎI voi tăia ca pe un porc.
I will cut him like a pig.Cu prima ocazie, îI voi tăia în două.
First chance I get, I will slice him in half.Acum voi tăia acest şir.
Now I shall cut this string.Cheamă-i câinii chiar acum, sau îi voi tăia.
Call your dogs off right now, or I'm going to cut him.O voi tăia rapid cu sabia mea.
I will cut fast with my sword.Aruncă-l, sau o voi tăia din mâna ta.
Drop it, or I will cut it from your hand.Te voi tăia jos dacă situaţia se înrăutăţeşte.
I will chop you off if it gets worse.Dacă deschizi gura… le voi tăia o deschizătură.
Ifyou open your mouth… I will slice them open.Îl voi tăia pe jumătate.
I'm gonna cut this dummy down to size.Izbucni în râs şi spuse:"Îi voi tăia,".
He let out a laugh Said,"I will split them right down the middle.Şi îţi voi tăia gâtul de burghez.
And I will cut your bourgeois throat.Te voi găsi şi-ţi voi tăia gâtul.
I'm Altfel o voi tăia de la o ureche la alta.
Otherwise, I'm gonna slice her from ear to ear.
