Примеры использования Voi turna на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voi turna eu.
I will pour it.Eu nu te voi turna.
I'm not going to snitch on you.Voi turna-o eu.
I will pour it myself.Aşa că te voi turna chiar eu.
So I'm gonna turn you in myself.Voi turna pe farmecul.
I will pour on the charm.Dacă da, atunci îi voi turna.
If so, then I will pour them in.Te voi turna un Scotch.
I will pour you a Scotch.L-ai chat-ul in sus, Voi turna inch.
You chat him up, I will pour it in.Îţi voi turna un pahar.
I'm gonna pour you a glass.La sfârşitul orei tale, îţi voi turna un pahar cu vin.
At the end of your hour, I will pour you a glass of wine.Imi voi turna singur.
I will pour my own drinks now.Vino la acoperiş, Te voi turna nişte vin".
Come to the rooftop, I will pour you some wine.".Îl voi turna pe tine!
I'm gonna throw it all over you!Îşi va face griji că voi face o înţelegere şi îl voi turna.
He will start to worry that I'm gonna cut a deal and turn on him.Te voi turna la ghiuveta.
I will pour you down the sink.Când sunt gata voi turna sare pe ele.
When I'm ready I will pour salt on them.Ne voi turna nişte băuturi.
I'm gonna pour us a couple of drinks.Căutaţi-Mă şi Eu voi turna din Duhul Meu peste voi.
Seek Me, and I will pour out My Spirit upon you.I voi turna miere pe rănile.
And I will pour honey on his wounds.Îţi voi scoate ochii şi voi turna cafeaua mea în craniu.
I'm gonna tear your eyes out and pour my coffee in your skull.Voi turna benzină pe viața mea.
You are pouring petrol on my life.Cred ca ma voi turna un pahar de apa ♪.
Voi turna nişte sânge de creştin.
I will pour a little Christian blood out.Promit ca va va urmari, si promit ca voi prinde, voi turna.
I promise we will chase Îţi voi turna puţină cafea.
I'm, I'm gonna pour some coffee.Dar a trebuit să respect regulile şi să fiu fetiţa cuminte,aşa că îi voi turna un pahar cu vin şi-i voi spune că-mi pare rău.
But I had to follow the rules andbe the good girl, so… I'm gonna pour him a glass of wine and say I'm sorry.Vă voi turna pe amândoi la poliţie.
I will turn you both over to the cops.Îmi vinzi Fairwick pe un dolar, altfel te voi turna federalilor- pentru folosirea de informaţii furate.
You sell me the Fairwick for a dollar, or I turn you into the Feds for insider trading.Voi turna ceva pentru mine de asemnea.
I shall pour some for myself as well.Şi nu le voi mai acunde Faţa Mea, căci voi turna Duhul Meu pentru casa lui Israel, zice Domnul Dumnezeu.''.
Neither will 
