VOM APLICA на Английском - Английский перевод

• we will apply
• apply
• enforce

Примеры использования Vom aplica на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi vom aplica legea texană.
And we're gonna follow Texas law.

După finalizarea acestei etape, vom aplica subiectul RRSS.
After completing this stage we will apply to the topic of RRSS.

Vom aplica pasii de baza enumerati mai sus.
We will apply the basic steps.

Pentru a o găsi, vom aplica metodologie şi rigoare.
To find it, we will apply methodology and rigour.

Vom aplica tot ce am învățat.
We apply everything we have learned.

In cadrul workshopu-lui vom aplica forma scurtă a acestui ghid.
In the workshop we will apply the short form of this guide.

Vom aplica pe parul ud, cu o culoare perie.
We apply on the wet hair with a brush color.

Vom continua acest demers și îl vom aplica cu strictețe.
We shall continue with it and apply it strictly.

Acum vom aplica imaginea de referinta.
Now we will apply our reference image on our plane.

Dacă Moldova refuză negocierile, vom aplica restricţii similare.
If Moldova refuses negotiations, we will apply similar restrictions.

Ajută-ne… vom aplica pentru a reduce pedeapsa.
Help us… we will apply to reduce your sentence.

Vom învăța baza științifică și apoi o vom aplica cu practicile.
We will teach the scientific basis and then apply it with the practices.

Vom aplica planul be la intersectia urmatoare.
We will carry out plan B at the intersection ahead.

Ne propriul nostru MiG, vom aplica pentru a acoperi și înainte tu stii asta.
We get our own MiG, we apply to fly and before you know it.

Vom aplica presiune inexorabil până Lorenzo predă.
We will apply unrelenting pressure until Lorenzo surrenders.

Mult mai originale cosmetice vom aplica, cu atât mai bine pentru clienții noștri genelor.
The more original the cosmetics we use, the better for our eyelashes.

Vom aplica pentru tratamentul și prevenirea rahitismului.
We will apply for the treatment and prevention of rickets.

Duminică vom avea o tură mai lejeră pe un alt traseu, unde vom aplica ceea ce am învățat în zilele anterioare.
On Sunday, we ride on a shorter and easier route, on a different course, where we can again apply what we learned on the previous two days.

Acum, vom aplica latex cu niște gumă spirit.
Now, we're going to apply the latex with some spirit gum.

Vom oferi o experiență de nivelare globală mai uniformă și vom aplica anumite modificări ale calității vieții la progresul general al….
We will provide a smoother overall leveling experience and apply some quality of life changes to the overall gameplay progression.

Vom aplica vermillon pe frunte tuturor şi uită-te la feţele lor.
We will apply vermillion on everyone's forehead and look at their faces.

Simplu spus vom folosi o miză inițială și apoi vom aplica metoda de rostogolire, pariind de fiecare dată, atât miza inițială, cât și profitul obținut pe parcurs.
Simply put we use an initial stake and then apply the rolling method, betting every time, both the original stake and the profit achieved on the way.

Vom aplica o cataplasmă pentru a atrage la suprafaţă şi alte aşchii.
We shall apply a poultice to draw any more splinters to the surface.

Vom păstra și folosi informațiile dvs. în măsura necesară pentru a respecta obligațiile noastre legale, vom rezolva litigiile și vom aplica politicile noastre.
We will retain and use your information to the extent necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our policies.

Nu și dacă vom aplica un algoritm de discriminare țintă.
Not if we apply a target discrimination algorithm.

Vom păstra informațiile dvs. atât timp cât contul dvs. este activ sau dacă este necesar pentru a vă oferi servicii. Dacă doriți să vă anulați contul sau să solicitați ca noi să nu mai utilizăm informațiile dvs. pentru a vă oferi servicii, contactați-ne Relații Clienți echipa prin e-mail, telefon sau poștă din SUA. Vom păstra și folosi informațiile dvs., după cum este necesar, pentru a respecta obligațiile noastre legale, vom rezolva litigiile și ne vom aplica acordurile.
We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services. If you wish to cancel your account or request that we no longer use your information to provide you services contact our Customer Support team by email, phone or U.S. mail. We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.

De azi încolo vom aplica filozofia Sfântului Bernard.
From today, we will apply the philosophy of St. Bernard.

Vom aplica măsuri dure, până când vorbele vor ieşi mai multe decât sângele.
The we apply harsh measures until her words spill more than blood.

In acest punct… vom aplica caldura si apa se va evapora.
At this point… we will apply heat, and it will evaporate the water.

Îl vom aplica pe întregul nostru lanţ de aprovizionare indiferent de proprietate sau control.
We will apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.