Примеры использования Vom avansa на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vom avansa în necunoscut.
We proceed into the unknown.Ştii cumva cât de mult vom avansa?
Have you any idea how far we will advance?Vom avansa spre capitală.
We're advancing on the capital.În orice zi de acum vom avansa în Germania.
Any day now we will be advancing into Germany.Vom avansa la nivelul urmator.
We will advance to the next level.Dacă vom face acest lucru, vom avansa?
If Mâine, vom avansa pe frontul de vest.
Tomorrow, we advance on the western front.We will break our siege first then advance on Paris.Vom avansa la obisnuitul meu semnal.
We will advance on the usual signal from me.Dacă avem noroc, vom avansa vreo trei kilometri.
If Vom avansa curând, trebuie sa capeti puteri.
We advance soon, you will need your strength.Apoi ne vom aseza, ne vom organiza si vom avansa.
Then settle, organise, advance. This zone, then that.Restul vom avansa târâş spre poarta principală.
The rest of us will advance at a low crawl for the main gate.Picătură cu picătură,picătură cu picătură, vom avansa obiectivul nostru.
Drop by drop,drop by drop we will advance our goal.Când vom avansa spre sud, tu călăreşte spre vest, spre casa ta.
As we advance south, you ride west, towards your home.Crezi că dacă baţi toba pe NU vom avansa cu misiunea noastră?
You think drumming up no votes is gonna advance our mission here?Vom avansa. În timp ce ei vor ataca lncheon-ul!
We will push in as they make the second attack into Incheon!I want you to sweep the area for WMD's as we advance forward.Între timp noi vom avansa prin trecatoare cu mare atentie.
Meantime, you may depend we shall advance along the pass with every weight of caution.Cu ajutorul lui Dumnezeu, vom ridica asediul şi vom avansa către Paris.
With God's help, we will break our siege first and then advance on Paris.În acest fel vom avansa în eforturile de a disocia riscul bancar de riscul suveran.
It is the way to make progress in decoupling bank from sovereign risk.Acum trebuie ca noua ta viaţă cu Adalind să meargă dacă vom avansa.
Now we need your new life with Adalind Şi mă ţin de ea. Odată ce vom trece râul, vom avansa către Richmond în forţă.
Once this Army is across the river, we will advance on Richmond in force.Vom avansa de-a lungul trecătorii centrale şi le atacăm poziţiile într-un asalt direct cu tot ce avem.
We will advance along the central gorge and engage their forces in a full-forward assault.Ne descurcăm, si cu timpul ne vom descurca mult mai bine, vom avansa, cred.
We're doing good and we're only going to get better as time moves forward, I think.Vom avansa 400 de guinee acestui monument scârbos, pentru o pană si vom primi desenul d-lui Neville, cu clădirea băii.
We will forward 400 guineas to this scabrous monument to a pen. And our receipt Sunt sigur că în timpul primului semestru al anului 2009 vom avansa cu negocierile în mod considerabil.
I am sure that during the first semester of 2009 we will advance the negotiations considerably.În 1990, eram studentă şi entuziasmată de schimbare[căderea comunismului],sperând că vom avansa.
In 1990, I Aceștia sunt pași cu adevărat semnificativi în ceea ce privește modul în care vom avansa într-un proces care este în prezent extrem de dificil.
This Obiectivul acestui colocviu este realizarea unui schimb de experiență și de idei concrete din întreaga UE șiluarea unei decizii cu privire la modul în care vom avansa împreună.
This Colloquium is about sharing concrete experiences andideas from across the EU, and deciding how we will move forward together.
