VOM DIFUZA на Английском - Английский перевод

vom difuza
we will broadcast
vom difuza
vom transmite

Примеры использования Vom difuza на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vom difuza asta.
We're gonna air this out.
Dacă reîncepe războiul, vom difuza informaţia.
Should war break out again, we will run it.
Vom difuza o mulţime de reclame.
We have been running a lot of ads.
Dacă aceste două lucruri verifica afară Vom difuza în seara asta.
If those two things check out we will air it tonight.
Când vom difuza spotul, pe ce canale.
WHEN WE will AIR THE SPOT, ON WHICH PROGRAMMES.
Dacă va merge mai departe,Senatul îl va investiga şi noi vom difuza asta.
If he goes too far,the Senate will investigate him and we will report on that.
Sigur, îi vom difuza imediat după Seinfeld.
Sure, we will put them on right after Seinfeld.
Daca nu-l gasim pe Javed la acesta adresa primita atunci vom difuza clipul asta in breaking news.
If we don't find Javed at this given address… then we will broadcast this clipping on breaking news.
Acum vom difuza un interviu cu Emanuelle.
Now, we will broadcast an interview with Emanuelle.
Îi trimiteţi constant acolo… la un centru unde aveţi o miză financiară, aşa că,îmi pare rău, dar vom difuza povestea, fie că dvs comentaţi sau nu.
You consistently sentence them there-- To a center in which you have a financial stake, So, I'm sorry,but we're running this story.
Acum vom difuza"Bună, vechi" de cinci ori pe săptămână.
Now we will broadcast'Hi, old' five times a week.
ERT va continua să-şi îndeplinească obligaţiile faţă de Eurovision, darpetrecerea s-a terminat… vom difuza evenimentul la fel ca şi BBC", a afirmat Geroulanos.
ERT will continue to meet its Eurovision obligations, butthe party is over… we will broadcast the event just like BBC does," said Geroulanos.
Vom difuza declaraţia lui în exclusivitate după pauză.
We will release that statement exclusively, after the break.
În viitorul apropiat vom difuza interviuri cu personalități ale Masoneriei mondiale.
In the near future we will broadcast interviews with world Masonic personalities.
Vom difuza mai multe detalii pe măsură ce vor sosi.
We will broadcast further details as they come to hand.
Apoi îl vom difuza în direct în faţa întregii şcoli în timpul anunţurilor video.
Then we're gonna broadcast it live to the entire school during the video announcements.
Vom difuza acest mesaj în toate districtele, în seara asta.
We will broadcast this message to all the districts tonight.
Astă seară vom difuza un aspect foarte special… şi poate controversat… legat de tribul unic al profesorului Krippendorf.
Tonight we are airing a very special… And perhaps controversial aspect… Of Professor krippendorf's unique tribe.
Vom difuza toate clipurile, apoi vom da numai reality-show!
We gonna play all videos and then eventually just reality shows!
Noi nu vom difuza în ţară şi, eventual, piraţilor, că Şeful nostru de Operaţiuni Navale se joacă de-a cowboy-i pe James.
We weren't gonna broadcast to the country, and possibly the pirates, that our Chief of Naval Operations is playing cowboy on the James.
Le vor difuza.
They're gonna broadcast them.
Voi difuza o declaraţie scrisă.
I will release a statement in writing.
Hispasat va difuza de la Summit-ul mondial 4K.
Hispasat will broadcast from the 4K World Summit.
Noua stație va difuza filme, programe de divertisment, seriale, evenimente sportive live și știri.
The new station will broadcast movies, entertainment, serials, live sports and news.
Sky Cinema Halloween HD va difuza 24 ore pe zi de filme de groaza.
Sky Cinema Halloween HD will broadcast 24 hours a day of horror movies.
Rețeaua va difuza ori de câte ori naiba le spunem sa.
The network will broadcast whenever the hell we tell them to.
Carbonul va difuza in otel unde dupa calire va forma martensita.
The carbon will diffuse into the steel and form martensite after quenching.
Da, care va difuza enzima până când acesta crește pe cont propriu.
Yes, which will disseminate the enzyme until it grows on its own.
Postul va difuza știri în limbi străine- engleză, Germană și spaniolă.
The station will broadcast news in foreign languages- English, German and Spanish.
Vor difuza cererile despre care am vorbit, la o săptămână după primirea armei tale.
They will broadcast the demands we agreed, a week after receiving your weapon.
Результатов: 30, Время: 0.0336

Пословный перевод

vom dezvăluivom discuta asta

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский