VOM IESI на Английском - Английский перевод

• we will get out
• we will go out
• we will be out
• we're gonna get out
• we come out
• we will emerge
• we step out
• are gonna walk out
• we gonna get out
• we're going to get

Примеры использования Vom iesi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vom iesi de aici.
We will get out of here.

Asa ca vom iesi maine.
So we're going out tomorrow.

Vom iesi prin spate.
We will go out the back.

Dar cum vom iesi de aici?
But how do we get out of here?

Vom iesi de aici.
We're gonna get out Of here.

Ally cu mine vom iesi împreună.
Ally and I are gonna go out.

Vom iesi în fiecare zi.
We will go out everyday.

Dar cum vom iesi de aici?
But how are we gonna get out of here?

Vom iesi în curând.
We will be out of here soon.

Atunci cumm vom iesi de aici?
Then how are we gonna get out of here?

Vom iesi cu bine din asta.
We will get out safely.

Pare ca nu vom iesi de aici.
Doesn't look like we will get out of here.

Vom iesi de aici, cumva.
We will get out of here somehow.

Crezi ca vom iesi învingatori?
Do you believe that we come out winning?

Vom iesi de aici, chiar acum.
We're gonna get out of here, right now.

Ne vor ajunge cum vom iesi.
They will get us as we come out.

Daca vom iesi de aici-.
If we step out of here--.

Vom sti cand vom iesi.
We will know when we step out.

Cum vom iesi de aici?
How are we gonna get out of here?

Întrebarea este cum vom iesi de aici?
The question is: how do we get out of here?

Iar noi vom iesi pe usa din fata.
And we're gonna walk out the front door.

Am o presimtire ca maine vom iesi.
I have a really strong feeling we will get out.

Estimez ca vom iesi in… 6.37 minute.
Estimate we will be out in… 6.37 minutes.

Vom iesi înainte de sfârsitul noptii.
We will be out before the end of the night.

Una din aceste zile, vom iesi la prînz.
One of these days we will go out for lunch.

Vom iesi pe partea corectă a istoriei.
We will emerge on the right side of history.

O sa-i spun cand vom iesi pe partea de sus.
I will tell him when we come out on top.

Vom iesi si vom cumpara o multime de lucruri noi.
We will go out and buy lots of new things.

Nu stiu cum naiba vom iesi de aici acum!
I don't know how the hell we're going to get off this now!

Vom iesi cu el afara de aici, cât de repede putem.
We're going to get him out of here as soon as we can.