VOM INTERPRETA на Английском - Английский перевод

• we will interpret
• we will perform
• we're playing

Примеры использования Vom interpreta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vom interpreta piesa.
We will perform the opera.

Ce cântec vom interpreta?
What song are we gonna sing?

Vom interpreta numere despre celule.
We're gonna be performing acts about cells.

În primul rând trebuie să garantaţi că vom interpreta.
First, you guarantee that we perform.

Vom interpreta, ca şi când am fi actori.
We're going to play, as if we were actors.

Deci veţi elimina bufetul atunci când vom interpreta?
So you would remove the buffet when we perform?

Vom interpreta doar arta operei autentice.
We will perform only the true opera arts.

Vom crea un scenariu şi vom interpreta rolurile.
We will create a scenario and act out the parts.

Acolo vom interpreta"Transcripţiile lui Dowland", după care ne întoarcem în Londra.
We're playing the"Dowland Transcriptions" there. Then we return to London.

Trebuie să ne gândim ce cântec vom interpreta la concursul de talente.
We got to figure out what song we're playing at the talent contest.

In luna februarie va fi lansat pe piata un album cu cele mai frumoase melodii ale Ionelei Prodan, mama mea, unde eu si sora mea, Anca vom interpreta cateva dintre ele.
In February will be launched an album containing Ionela Prodan's, my mother, best songs and my sister, Anca and I will sing some of them.

Nu-l ajutaţi, altfel vom interpreta acţiunile voastre ca fiind ostile.
Do not assist him, or we will interpret your actions as hostile.

O, împărate, spune slujitorilor tăi visul iar noi îl vom interpreta pentru tine.
Oh, king, tell your servants your dream, and we will interpret it for you.

Cum se presupune că vom interpreta această poveste, şi ce ar trebui să facem?
How are we supposed to interpret this story, and why would we want to?.

De la bun început ne întrebam cum anume vom interpreta live piesele de pe album.
From the very beginning we were wondering how we will play live the songs from the album.

Poate că vom simţi forţa acestui verset dacă îl vom interpreta incorect şi-l vom face să spună ceea ce ne-am aştepta noi să spună, dar ceea ce versetul nu spune de fapt, ca apoi să ne întoarcem şi să-l interpretăm corect.
Maybe we can feel the force of this verse by translating it incorrectly and making it say what we might expect it to say, but what it does not say, and then go back and do it correctly.

Dar ce-ai zice să laşi membrul Corpului nostru să plece, altfel vom interpreta noi acţiunile tale ca fiind"nu prea drăguţe"?
How about you give us our Core member back, or we will interpret your actions as not so nice?

Dacă navigați în continuare pe această pagină fără a schimba nicio setare, vom interpreta asta ca exprimarea consimțământului din partea dvs. față de utilizarea modulelor cookie. închide.
If you continue to browse this page without changing any settings, we will interpret that as your complete consent to the use of cookies. Close.

Vom exemplifica folosirea acestei tehnici la sala de grupă, vom interpreta rezultatele şi vom arăta importanţa aplicării acesteia.
We will exemplify the use of this technique in our classroom, we will intrepretate the results and we will show the meaning of using it.

Apoi îi vom urmări progresul în cercul nostru de cunoscuţi şi vom interpreta rezultatele prin prismele academice ale teoriei mimetice, bârfei algebrice şi epidemiologiei.
Then we will track its progress through our social group and interpret the results through the competing academic prisms of memetic theory, algebraic gossip and epidemiology.

Dacă vizitați site-ul nostru web atunci când browserul dvs. este setat să accepte cookie-uri, vom interpreta acest lucru ca o indicație că sunteți de acord cu utilizarea noastră de cookie-uri și alte tehnologii similare descrise în Politica noastră de confidențialitate.
If you visit our website when your browser is set to accept cookies, we will interpret this as an indication that you consent to our use of cookies and other similar technologies as described in our Privacy Policy.

Judecătorul va interpreta legea împotriva ta.
The judge will interpret the law against you.

In general browser-ul va interpreta la fel toate aceste taguri.
Usually, the browser will interpret these tags the same.

Trist, mulți vor interpreta religia ca un mod de gândire.
Sadly, many will interpret religion to their way of thinking only.

Şi el va interpreta asta ca o distanţă care creşte între voi.
And he will interpret this there's a growing coldness between us.

Microsoft Excel va interpreta indicatorul null ca pe valoarea de eroare NUM!
Microsoft Excel will interpret the null pointer as the NUM! error value!

El va interpreta mesajele din univers, dacă vor apărea probleme.
He will interpret messages from the universe if problems should arise.

Ceea ce House va interpreta ca el a avut dreptate.
Which House will interpret as him being right.

Copilul va interpreta bataia asta ca lipsa de dragoste.
The child will interpret this smack as a lack of love.

Iată un exemplu de mai jos despre modul în care Slack va interpreta comanda/ quiz.
Here is an example below of how Slack will interpret the/quiz command.