VOM PROVOCA на Английском - Английский перевод

• will cause
• we will challenge
• we shall provoke
• we will provoke

Примеры использования Vom provoca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vom provoca un nou război.
We will provoke a new war.

Ce durere fermecătoare le vom provoca!".
What delightful agony we shall inflict!".

Cum vom provoca o brownout?
How are we going to cause a brownout?

Eşti conştient de scandalul pe care îl vom provoca?
Do you realize the scandal we will create?

Aşa vom provoca foarte multe victime.
That will cause too many casualties.

Priveste atent, vom pleca din Templul Strazii maine si vom provoca lumea!
Look carefully, we will rush out of Temple Street tomorrow and challenge the world!

Ai grijă, ne vom provoca o scânteie." Da.
Careful, we're gonna cause a spark." Yeah.

Vă vom provoca cu câteva activități captivante și utile, cu care am putea să ne jucăm în familie.
We will provoke you with several exciting and useful activities with which we could play in the family.

Împreună vom face o diferență în industrie și vom provoca status-quo-ul lumii financiare.
Together we will disrupt industries and challenge the status-quo of the financial world.

Îi vom provoca la un concurs de băut, or să se prăbuşească.
I will challenge them to a drinking contest, they will pass out.

Fiind prima companie care implementeaza un sistem full-size pe toata forta de vanzare din Romania, speram ca vom provoca astfel un cutremur pe piata.
Being the first company to implement a full-size system for its sales force in Romania, we hope to provoke a real"earthquake" on the market.

Vă vom provoca să căutați modalități inovatoare de a avea zilnic impact.
We will challenge you to seek out innovative ways to make an impact daily.

Am anticipa acest subiect va fi chiar mai controversată, din cauza ca parintii nu vrem să credem că vom provoca suferinţe în nostru iubit de copii.
I anticipate th是 topic will be even more controversial, because as parents we don't want to think that we cause suffering in our beloved children.

Haosul pe care-l vom provoca cu masina asta va fi capodopera noastra.
The chaos we will cause with this machine will be our masterpiece.

În cazul în care în perioada de start a biofiltrului(primele 16 zile) vom avea un nivel ridicat al materiilor organice în apă datorită hranei administrate, vom provoca o dezvoltare amplă a masei bacteriene heterotrofe în biofiltru.
If the biofilter during the start(first 16 days) and you we will have a high level of organic matter in the water because food will cause a given ample development of heterotrophic bacterial mass in biofilter.

Da, pentru că vom provoca America să-şi schimbe atitudinea despre siluetă.
Yeah, because we are gonna dare America to change their own attitudes about body image.

Vom provoca elevilor să gândească mai critic și profund despre cursuri și să lucreze în echipă pentru a rezolva problemele de afaceri din lumea reală…[-].
We will challenge students to think more critically and deeply about coursework and to work in teams to solve real-world business problems…[-].

Vom dezlănţui nihiliştii şi ateiştii şi vom provoca un formidabil cataclism social, care prin întreaga sa hidoşenie(oroare) va arăta naţiunilor efectul ateismului absolut, originea sălbăticiei şi a celui mai sângeros cataclism.
We shall unleash the Nihilists and the atheists, and we shall provoke a formidable social cataclysm which in all its horror will show clearly to the nations the effect of absolute atheism, origin of savagery and of the most bloody turmoil.

Nu cred că vom provoca un rip în continuumul spațiu-timp care va avea astfel de forță explozivă, va ucide pe toți într-o rază de sute de mile.
No. I think we will cause a rip in the space-time continuum that will have such explosive force, it will kill everyone in a hundred-mile radius.

Vom dezlănțui nihiliștii și ateii și vom provoca un formidabil cataclism social, care în toată grozăvia sa va arăta în mod clar națiunilor efectul ateismului absolut, originea sălbăticiei și a turbulențelor celor mai sângeroase.
We shall unleash the Nihilists and the atheists, and we shall provoke a formidable social cataclysm which in all its horror will show clearly to the nations the effect of absolute atheism, origin of savagery and of the most bloody turmoil.

Prin cursurile noastre, vă vom provoca să îmbinați adâncimea intelectuală substanțială cu un studiu care este practic și util în viața și slujirea voastră.
Through our courses, we will challenge you to combine substantial, intellectual depth with a study that is practical and useful in your life and ministry.

Deci, porecla va provoca emoții puppy pozitive.
So the nickname will cause the puppy positive emotions.

Bacteriile rezistente la antibiotice vor provoca mai multe decese decât cancerul în 2050.
Antibiotic resistant bacteria will cause more deaths than cancer by 2050.

Dor de tine, vei provoca probleme Dac? a? i strica ceremonia.
Miss, you will cause trouble if you ruin the ceremony.

Noile modificări ale legislaţiei fiscale vor provoca probleme financiare populaţiei şi statului.
New tax law changes will cause financial problems for population and the state.

Moartea lui Hideyoshi va provoca un război total.".
Hideyoshi's death will cause an all-out war.".

Răzbunare va provoca o defalcare totală şi permanentă.
Revenge will cause a total and permanent breakdown.

Acestea vor provoca decolorarea dintilor.
These will cause tooth discoloration.

Life Programul va provoca haos în sistemul de.
Life program will cause chaos in your system.

Decizia dvs. va provoca mult haos şi va diviza pe supuşii dumneavoastră.
Your decision will cause much chaos and divide your subjects.