VOM SURPRINDE на Английском - Английский перевод

• we will surprise
• gonna surprise

Примеры использования Vom surprinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îi vom surprinde pe toţi.
We will astonish them.

Imediat după aceea îi vom surprinde.
Immediately after, I come to the surprise.

Da, o vom surprinde.
Yeah, we're gonna surprise her.

Ai vreo idee ce scene vom surprinde?
Do you have any ideas what the scenes are gonna be?

Îl vom surprinde, pe la spate.
We can surprise him from behind.

A fost planuita cu grija, îi vom surprinde pe toti.
It has been carefully planned, we will surprise everyone.

O vom surprinde pe ea si pe Robert mai tarziu.
We will surprise her and Robert later.

Vom strânge împreunã o armatã şi-l vom surprinde pe Stephen.
We will raise an army together and take Stephen by surprise.

ÎI vom surprinde pe bunicuţ cu o explozie.
We're gonna startle Gramps with a backfire.

Dacă unul dintre acele paşapoarte e pentru Zhulov, îi vom surprinde faţa.
If one of those passports is for Zhulov, we will catch his face.

Crezi că vom surprinde Espheni in DC?
Do you think we will surprise the espheni in d.C.?

Acum, de îndată ce soţia mea va sosi aici, o vom surprinde cu planurile.
Now, once my wife gets here, we're gonna surprise her with the plans.

Îi vom surprinde pe cei de la Medialine la tribunal.
We will surprise medialine in court.

Îl vom aştepta toată noaptea… apoi îl vom surprinde în zori.
We will have him sit up all night waiting… then we will surprise him at dawn.

Îi vom surprinde cu cu un atac din pădure.
We will surprise them with a charge from the forest.

Haide, curaj, să mergem împreună, îi vom surprinde în flagrant, cu mâinile în sac.
Let's go together. We will catch them red-handed, with their hands in the sack.

Îi vom surprinde printr-o debarcare în Normandia.
We will surprise them by taking the Long crossing to Normandy.

Suntem acasă la Ape şi Phil, şi îi vom surprinde cu această bazooka tare zgomotoasă.
We're at Ape and Phil's house, and I'm going to surprise them with this big honking bazooka.

Te vom surprinde cu concursuri și multe alte evenimente plăcute.
We will surprise you with contests and many other fun events.

Am spus că vom alege pe cineva dintr-un film, şi ne vom surprinde unii pe ceilalţi.
We said we're gonna pick somebody from a movie, and we're all gonna surprise each other.

Te vom surprinde în moduri foarte plăcute în cadrul acestei întâlniri.
We will surprise you in very pleasant ways during this meeting.

Nu, cred că îl vom surprinde cu un platou de prăjituri.
No, I thought I would surprise them with a batch of freshly baked cookies.

Îl vom surprinde pe Henry în orice moment, aşa că mergi şi fă pace cu tatăl tău.
We're going to surprise Henry any minute, so you need to go make up with your father.

Dacă-i vom surprinde pe spanioli şi-i vom sătura bine, asta va inspira pe multă lume.
If we surprise the Spanish and give them a good punch, it will inspire a lot of people.

De YoudaGames Te vom surprinde dacă spunem că mult controversatul joc Youda Survivor are parte de mult aşteptata continuare?
Will we surprise you if we say that the much-talked-of game Youda Survivor has got a long-expected sequel?

Garaj masina mare, care va surprinde un soi bun. Bucurați-vă!
Great car garage that will surprise a good variety. Enjoy!

Design X8 vă va surprinde cu stil și calitate.
Design X8 will surprise you with style and quality.

Cred că vă va surprinde semestrul ăsta.
I think he's gonna surprise you this semester.

Aceasta salata va surprinde si incanta invitatii.
This salad will surprise and delight your guests.

Casey o va surprinde cu apartamentul prezidenţial.
Casey's gonna surprise her with the honeymoon suite.