VOR CULTIVA на Английском - Английский перевод

• will cultivate

Примеры использования Vor cultiva на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vor cultiva legume sau altceva.
Growing vegetables and things.

Ei sunt grupul următor de discipoli Dafa care vor cultiva.
They are the next group of disciples who will cultivate.

Călugării vor cultiva în acest mod în viitor.
Monks will cultivate this way in the future.

Unii dintre ei se vor întoarce în lumea seculară, alții vor cultiva Falun Gong.
Some of them will return to the secular world, others will cultivate Falun Gong.

Ori cazul va fi că ei vor cultiva în Dafa, atunci când Legea va rectifica lumea umană?
Or is it that they will cultivate in Dafa when the Fa rectifies the human world?

Vor avea copii, se vor muta în California şi vor cultiva avocado.
They're gonna have a couple of kids. They're gonna move to California. They're gonna raise avocados.

Dar nu toți vor cultiva și chiar dacă ar face-o, nu toată lumea va fi neapărat silitoare.
But not everyone will cultivate, and even if they did, not everyone would necessarily be diligent.

Sper că studenții noi și cei veterani prezenți aici vor cultiva în Dafa și vor avea un succes complet!
I hope that the new and veteran students present today will cultivate in Dafa, and all have complete success!

Dezbaterile vor cultiva franchetea, mintea limpede si entuziasmul tinerilor si ii vor incuraja pe acestia sa isi exprime opiniile pentru a le dezvolta astfel spiritul civic.
The debates will cultivate youngsters' honesty, clear mind and enthusiasm and encourage them to express their opinions, in the attempt to develop their civic spirit.

Se spera ca într-un an, 200 familii vor cultiva cafea şi că îi vor instrui pe Boriaboolaghis.
We hope by this time next year to have 200 families cultivating coffee and educating the natives of Borrioboola-Ghia.

După cum ați văzut, mulți oameni vor atinge Desăvârșirea în viitor- aceștia vor cultiva până la Desăvârșire.
As you have seen, so many people will attain Consummation in the future- they will cultivate to Consummation.

În viitor, vom avea discipoli care vor cultiva Falun Dafa într-un cadru monahal, dar nu am ajuns la acel punct încă.
In the future we will have disciples who cultivate Falun Dafa in a monastic setting, but we haven't arrived at that point yet.

Sute de mii de tărani s-au"agătat" de colibele si parcelele lor de teren, în speranta ca într-o zi vor cultiva din nou cartofi.
Hundreds of thousands of peasants were clinging to their cabins and patches of land, on which they hoped one day to grow potatoes again.

Sper că toți practicanții devotați vor cultiva sârguincios, își vor îmbunătăți continuu caracterul, reușind să atingă Perfecțiunea Spirituală.
I hope that all devoted practitioners will cultivate diligently, improve their character without letup, and manage to reach Spiritual Perfection.

Viziunea Universității Internaționale din Caraibe este de a influența împuternicirea persoanelor de calitate care vor cultiva și promova bunăstarea familiei, a comunității și a națiunii".
The vision of The International University of the Caribbean is to influence the empowerment of qualified persons who will cultivate and promote the well-being of family, community and nation.”.

Dezbaterile vor cultiva francheţea, mintea limpede şi entuziasmul tinerilor şi îi vor încuraja să îşi exprime opiniile pentru a le dezvolta astfel spiritul civic.
The post-screening debates cultivate the sincerity, clarity of mind and enthusiasm of young people, encouraging them to express their opinions in order to help them develop their civic attitude.

Design-ul sălilor de întâlnire și al celor de relaxare va include elemente care vor cultiva spiritul de aventură și imaginația echipei și vor încuraja explorarea unor noi orizonturi.
The design of the meeting and relaxation rooms will incorporate elements that will cultivate the spirit of adventure and team imagination and will encourage the exploration of new horizons.

Clădirea are un etaj iar proiectul prevede 20 de camere cu baie proprie, săli de terapie, sală de mese, bucătărie, cabinet medical, camere de supraveghere pentru asistenții sociali, un solar unde tinerii vor cultiva legume, o mica fermă unde vor crește animale de curte.
The building has one floor and the project provides 20 en suite rooms, therapy rooms, dining room, kitchen, medical cabinet, surveillance camps for social workers, a solar where young people will grow vegetables, a small farm where they will grow yard animals.

În următoarea etapă încă vor exista oameni care vor cultiva și încă vor exista oameni care vor atinge Desăvârșirea, totuși aceea nu va fi nimic altceva decât cultivare personală.
In the next stage there will still be people who cultivate, and there will still be people who reach Consummation, yet that will be nothing but personal cultivation.

Patru ani de astfel de învățare holistică vor cultiva studenții noștri în talente remarcabile în managementul afacerilor cu gândire independentă, abilități profesionale inovatoare, caracteristici oneste și practice și o viziune internațională…[-].
Four years of such holistic learning will cultivate our students into outstanding talents in business management with independent thinking, professional innovative abilities, honest and practical characteristics, and an international vision…[-].

Cursurile noastre selectate și atelierele de formare a abilităților vor cultiva cunoștințe solide despre toate funcțiile esențiale ale afacerii, cum ar fi antreprenoriatul, managementul financiar și comportamentul organizațional….
Our handpicked courses and skill-building workshops will cultivate sound knowledge of all critical business functions like Entrepreneurship, Financial Management, and Organizational Behaviour….

Acesta va cultiva lideri globali, care pot lua roluri active pe scena internațională.
It will cultivate globally minded leaders who can take active roles on the international stage.

Asta pentru că voi cultivați și practicați printre oamenii obișnuiți.
That's because you cultivate among ordinary people.

Ne vom cultiva singuri hrana.
We will grow our own food.

Voi cultivați printre oamenii obișnuiți.
You cultivate among everyday people.

Şi o grădină unde ne vom cultiva propria noastra hrană.
And a garden where we will grow our own food.

Voi cultiva roşii.
I'm gonna plant tomatoes.

Ce vom cultiva aici?
What are we gonna farm here?

Vom cultiva legume.
We grow vegetables.

Vom cultiva un lujer magic?
Are we just gonna grow a magic beanstalk,?