VOR EXPERIMENTA на Английском - Английский перевод

• will experience
• will experiment
• are going to experience

Примеры использования Vor experimenta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vor experimenta drogurile uşoare pe acea verandă.
They're gonna experiment with recreational drugs on that porch.

Sperăm că veţi fi următorii care vor experimenta"Kart Attack"!
We hope you will be the next to experience a"Kart Attack"!

Acum echipele vor experimenta două lucruri care fac Viena cunoscută.
Now teams will experience two things Vienna is famous for.

Liniștit- într-un loc zgomotos, prepelițele vor experimenta stres constant.
Quiet- in a noisy place quails will experience constant stress.

Ei vor experimenta sesiuni de predare(prelegeri), laboratoare și tutoriale.
They will experience teaching sessions(lectures), labs and tutorials.

Cei mai sensibili dintre voi vor experimenta mai mult decat altii.
The more sensitive among you will experience more than others.

Elevii vor experimenta prelegeri, ateliere de lucru, tutoriale și munca de proiect.
Students will experience lectures, workshops, tutorials and project work.

În acest caz, ambele dispozitive vor experimenta probleme de conectare.
In this case, both devices will experience connection issues.

De persoane vor Experimenta o recurență a simptomelor de doi version ani Termen.
People will experience a recurrence of symptoms within two years.

Pe site-ul nostru sunt jocurile flash care vor experimenta ceva similar.
On our site are flash games that will experience something similar.

Nu toate persoanele vor experimenta efecte secundare, dar unii utilizatori vor..
Not all individuals will experience side effects, but some users will..

Aceasta este o simulare a ceea ce delfinii vor experimenta din sonare.
This is a simulation of what the dolphins will experience from the sonars.

De asemenea, vor experimenta stilul de viață din California făcând excursii în San Francisco și Universitatea Stanford.
And experience the Californian lifestyle with trips to San Francisco and Stanford University.

Pe scurt, Cabe, Sly, și La mulți vor experimenta cele mai adânci temeri lor.
In short, Cabe, Sly, and Happy are going to experience their deepest fears.

Vor experimenta cum să creeze entuziasm și implicare emoțională în colaboratorii și partenerii de conversație.
Experience how to create enthusiasm and emotional involvement of collaborators and conversation partners.

Te asiguri ca copii tai nu vor experimenta… aceeasi pierdere, nu-i asa?
You're making sure your kids don't have to experience… the same kind of loss, aren't you?

Unii oameni vor experimenta disconfort gastric minor atunci când se iau de fier, chiar dacă nivelul lor de fier sunt scăzute sau normale.
Some people will experience minor stomach discomfort when taking iron, even if their iron levels are low or normal.

Toate etapele pe care le traversează fiecare fierar vor experimenta liderul programului.
All stages that each blacksmith goes through will experience the program leader.

În acest cadru, elevii vor experimenta în viața reală aspectele relevante ale unei societăți multiculturale, multietnice….
In this setting, students will experience in real life the relevant issues of a multicultural, multiethnic society….

Orice vizitator care sosesc la Aeroportul din Norvegia vor experimenta grija mare client.
Any visitor arriving at the Norway airport will experience the great customer care.

Dacă ceva nu merge bine, utilizatorii vor experimenta diverse probleme, și YouTube păstrează buffering este una dintre aceste probleme.
If something goes wrong, the users will experience various issues, and YouTube keeps buffering is one of those issues.

Tabloul de bord electronic îi va ține ocupați și vor experimenta momente amuzante la volan.
With the electronic dashboard, it will keep the baby busy and experience the real fun of driving.

Elevii vor experimenta un program incitant care combină un curriculum diversificat, cercetarea, învățarea serviciilor și munca pe teren.
Students will experience an exciting program combining a diverse curriculum, research, service learning, and fieldwork.

Beneficiile companiei dvs. care vor experimenta din folosirea acestui software includ….
The benefits your company will experience from using this software include….

Designerii UX au un rol oarecum mai abstract abordând modul în care utilizatorii vor experimenta și interacționa cu siteul.
UX designers have a somewhat more abstract role addressing how users will experience and interact with the website.

Ochii dvs. vor fi inconfortabili, vor experimenta stresul si sunteti un inconvenient constant.
Your eyes will be uncomfortable, they will experience stress, and you are a constant inconvenience.

Selectat de design gol la interior Pe baza acestor date, care vor fi capabile să suporte toate sarcinile care vor experimenta suprapuse acasă.
Selected hollow design Based on these data, which will be capable of supporting all loads that will experience overlapping home.

Creez imaginile în funcție de ceea ce vor experimenta oamenii și pe baza experiențelor mele.
I create the images according to what people going to experience and based on my own experiences..

Vizitatorii vor experimenta mobilitatea în zona off-road pentru instruiri și pe pista de testare pentru exerciții de siguranță de conducere.
Visitors will experience mobility in the off-road area for trainings and on the test track for driving safety exercises.

Pasagerii îşi vor putea desface centurile de siguranţă şi vor experimenta lipsa gravitaţiei, în timp ce vor admira frumuseţea Pământului şi a spaţiului.
Passengers unbuckle their seatbelts and experience weightlessness while enjoying the beauty of Earth and space.